元净上人之新安谒李学士兼游庐阜 元淨上人之新安謁李學士兼遊廬阜
双阙重城到几回，两游千里忽浮杯。
黟江春水浅深绿，庐岳夏莲倾倒开。
谢守同翻贝叶字，汤师独占碧云才。
旧房京寺门空闭，坐榻凝尘砌长苔。
雙闕重城到幾回，兩遊千里忽浮杯。
黟江春水淺深綠，廬嶽夏蓮傾倒開。
謝守同翻貝葉字，湯師獨佔碧雲才。
舊房京寺門空閉，坐榻凝塵砌長苔。
分享
译文
双阀重城到几回，两个游览千里忽然浮杯。黔江春水浅深绿色，庐山夏季莲花倒开。感谢守同翻贝叶字，汤老师只占碧云才能。旧京寺门空关房，坐在床上凝尘砌长青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙閥重城到幾回，兩個遊覽千里忽然浮杯。黔江春水淺深綠色，廬山夏季蓮花倒開。感謝守同翻貝葉字，湯老師只佔碧雲才能。舊京寺門空關房，坐在牀上凝塵砌長青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描述了诗人杨亿多次游览新安，与李学士一同游览庐阜的经历。诗中‘双阙重城’指新安城，‘两游千里’指两次远游，‘黟江春水’和‘庐岳夏莲’分别描绘了黟江春水和庐山夏莲的美丽景色。‘贝叶字’指的是佛教经典，‘碧云才’形容汤师的才华。最后两句表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实的感慨。這首詩描述了詩人楊億多次遊覽新安，與李學士一同遊覽廬阜的經歷。詩中‘雙闕重城’指新安城，‘兩遊千里’指兩次遠遊，‘黟江春水’和‘廬嶽夏蓮’分別描繪了黟江春水和廬山夏蓮的美麗景色。‘貝葉字’指的是佛教經典，‘碧雲才’形容湯師的才華。最後兩句表達了詩人對往昔時光的懷念和對現實的感慨。
赏析
双阀重城到几回，两个游览千里忽然浮杯。黔江春水浅深绿色，庐山夏季莲花倒开。感谢守同翻贝叶字，汤老师只占碧云才能。旧京寺门空关房，坐在床上凝尘砌长青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙閥重城到幾回，兩個遊覽千里忽然浮杯。黔江春水淺深綠色，廬山夏季蓮花倒開。感謝守同翻貝葉字，湯老師只佔碧雲才能。舊京寺門空關房，坐在牀上凝塵砌長青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考