又七首其一白帝迎神高安曲 又七首其一白帝迎神高安曲
西颢腾精,天地始肃。
盛德在金,百嘉阜育。
纩弩射牲,筑坛登谷。
明灵格思,旄罕纷属。
西顥騰精,天地始肅。
盛德在金,百嘉阜育。
纊弩射牲,築壇登谷。
明靈格思,旄罕紛屬。
分享
译文
西颢腾精,天地开始严肃。盛德在金,各种作物阜育。絮弩射牲,筑坛,登谷。神灵降临,旄罕纷纷属。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西顥騰精,天地開始嚴肅。盛德在金,各種作物阜育。絮弩射牲,築壇,登谷。神靈降臨,旄罕紛紛屬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了古代祭祀的场景,通过对天地、德行、祭祀活动的描写,表达了人们对神灵的敬仰和祈愿。'西颢腾精'指的是西方的天空,'盛德在金'比喻德行高尚,'纩弩射牲'指用布裹的弓箭射杀牲畜作为祭品,'筑坛登谷'指建造祭坛并攀登山谷进行祭祀,'明灵格思'表示神灵降临,'旄罕纷属'形容祭祀仪式的庄严和隆重。這首詩描繪了古代祭祀的場景,通過對天地、德行、祭祀活動的描寫,表達了人們對神靈的敬仰和祈願。'西顥騰精'指的是西方的天空,'盛德在金'比喻德行高尚,'纊弩射牲'指用布裹的弓箭射殺牲畜作爲祭品,'築壇登谷'指建造祭壇並攀登山谷進行祭祀,'明靈格思'表示神靈降臨,'旄罕紛屬'形容祭祀儀式的莊嚴和隆重。
赏析
西颢腾精,天地开始严肃。盛德在金,各种作物阜育。絮弩射牲,筑坛,登谷。神灵降临,旄罕纷纷属。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西顥騰精,天地開始嚴肅。盛德在金,各種作物阜育。絮弩射牲,築壇,登谷。神靈降臨,旄罕紛紛屬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考