无题·巫阳归梦融 無題·巫陽歸夢融
巫阳归梦融千峰,辟恶香消翠被浓。
桂魄渐亏愁晓月,蕉心不展怨春风。
遥山黯黯眉长敛,一水盈盈语未通。
漫托鹍弦传恨意,云鬟日夕似飞蓬。
巫陽歸夢融千峯,辟惡香消翠被濃。
桂魄漸虧愁曉月,蕉心不展怨春風。
遙山黯黯眉長斂,一水盈盈語未通。
漫託鵾弦傳恨意,雲鬟日夕似飛蓬。
分享
译文
巫阳归梦融千峰,辟恶香消翠被浓。桂魄渐亏愁晓月,香蕉心不展怨春风。远山黑油油眉长收敛,一水盈盈说不通。漫托鹍弦传恨意,一天晚上似乎飞蓬说发红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巫陽歸夢融千峯,辟惡香消翠被濃。桂魄漸虧愁曉月,香蕉心不展怨春風。遠山黑油油眉長收斂,一水盈盈說不通。漫託鵾弦傳恨意,一天晚上似乎飛蓬說發紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巫阳:传说中的古代神巫,此处指代诗人。辟恶香:指可以驱除邪恶的香料。翠被:指绿色的被子。桂魄:月亮的别称。蕉心:指芭蕉的内心。遥山:远处的山。鹍弦:指古代的一种弦乐器。云鬟:指古代妇女的发髻。巫陽:傳說中的古代神巫,此處指代詩人。辟惡香:指可以驅除邪惡的香料。翠被:指綠色的被子。桂魄:月亮的別稱。蕉心:指芭蕉的內心。遙山:遠處的山。鵾弦:指古代的一種絃樂器。雲鬟:指古代婦女的髮髻。
赏析
巫阳归梦融千峰,辟恶香消翠被浓。桂魄渐亏愁晓月,香蕉心不展怨春风。远山黑油油眉长收敛,一水盈盈说不通。漫托鹍弦传恨意,一天晚上似乎飞蓬说发红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巫陽歸夢融千峯,辟惡香消翠被濃。桂魄漸虧愁曉月,香蕉心不展怨春風。遠山黑油油眉長收斂,一水盈盈說不通。漫託鵾弦傳恨意,一天晚上似乎飛蓬說發紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考