吴航赴宜与簿 吳航赴宜與簿
家住武夷峰,眉间道气浓。
风尘久为客,雷火近成龙,试吏江城僻,宁亲岭路重。
一廛期没齿,乐土定相容。
家住武夷峯,眉間道氣濃。
風塵久爲客,雷火近成龍,試吏江城僻,寧親嶺路重。
一廛期沒齒,樂土定相容。
分享
译文
家住武夷峰,眉间道气浓。风尘久为客,雷火近成龙,试官江城地处,宁亲岭路重。一亩一终生,乐土定相容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家住武夷峯,眉間道氣濃。風塵久爲客,雷火近成龍,試官江城地處,寧親嶺路重。一畝一終生,樂土定相容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人杨亿对故乡的思念之情。首联‘家住武夷峰,眉间道气浓’写出了诗人身处异乡,心中仍怀有对故乡的向往。‘风尘久为客,雷火近成龙’表达了诗人长期在外漂泊,希望有所成就的愿望。‘试吏江城僻,宁亲岭路重’反映了诗人为了功名和亲情而奔波劳碌的生活。‘一廛期没齿,乐土定相容’则表达了对归隐田园生活的向往,希望能与故乡相容共处。這首詩描繪了詩人楊億對故鄉的思念之情。首聯‘家住武夷峯,眉間道氣濃’寫出了詩人身處異鄉,心中仍懷有對故鄉的嚮往。‘風塵久爲客,雷火近成龍’表達了詩人長期在外漂泊,希望有所成就的願望。‘試吏江城僻,寧親嶺路重’反映了詩人爲了功名和親情而奔波勞碌的生活。‘一廛期沒齒,樂土定相容’則表達了對歸隱田園生活的嚮往,希望能與故鄉相容共處。
赏析
家住武夷峰,眉间道气浓。风尘久为客,雷火近成龙,试官江城地处,宁亲岭路重。一亩一终生,乐土定相容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家住武夷峯,眉間道氣濃。風塵久爲客,雷火近成龍,試官江城地處,寧親嶺路重。一畝一終生,樂土定相容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考