太常乐章三十首其一皇帝南郊前一日朝飨太庙 太常樂章三十首其一皇帝南郊前一日朝饗太廟
肃肃清庙,昭事祖祢。
粢盛苾芬,四海来祭。
皇灵格思,令容有睟。
降福孔偕,以克永世。
肅肅清廟,昭事祖禰。
粢盛苾芬,四海來祭。
皇靈格思,令容有睟。
降福孔偕,以克永世。
分享
译文
肃穆的庙宇,祭祀祖先。粢盛它们芬芳,四海归顺。神灵降临,令容有翠。降福祉,为了能够永远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅穆的廟宇,祭祀祖先。粢盛它們芬芳,四海歸順。神靈降臨,令容有翠。降福祉,爲了能夠永遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肃肃:庄重貌。清庙:指太庙。昭事:显扬。祖祢:祖先。粢盛:古代祭祀用的谷物。苾芬:香气。四海:指天下。皇灵:皇帝的神灵。格思:感应。令容:美好的容貌。睟:美好的样子。降福:赐福。孔偕:极其。克:能够。永世:永远。肅肅:莊重貌。清廟:指太廟。昭事:顯揚。祖禰:祖先。粢盛:古代祭祀用的穀物。苾芬:香氣。四海:指天下。皇靈:皇帝的神靈。格思:感應。令容:美好的容貌。睟:美好的樣子。降福:賜福。孔偕:極其。克:能夠。永世:永遠。
赏析
肃穆的庙宇,祭祀祖先。粢盛它们芬芳,四海归顺。神灵降临,令容有翠。降福祉,为了能够永远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅穆的廟宇,祭祀祖先。粢盛它們芬芳,四海歸順。神靈降臨,令容有翠。降福祉,爲了能夠永遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考