苏寺丞维甫知简州阳安县兼携家之任 蘇寺丞維甫知簡州陽安縣兼攜家之任
神鸡缥碧马金精,西海桑田一掌平。
苜蓿度关风渐劲,莓苔登栈雨新晴。
琴斋尽室无归梦,锦里当垆奈宿酲。
麈柄清谈且为政,莫贪蒟酱学论兵。
神雞縹碧馬金精,西海桑田一掌平。
苜蓿度關風漸勁,莓苔登棧雨新晴。
琴齋盡室無歸夢,錦裏當壚奈宿酲。
麈柄清談且爲政,莫貪蒟醬學論兵。
分享
译文
神鸡缥碧马金精,西海桑田一手掌平。苜蓿度关风逐渐强劲,莓苔登栈道降雨新晴。琴斋全家没有归梦,锦里开店怎么宿醒。麈柄清淡而且为政,不要贪图蒟酱学论兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神雞縹碧馬金精,西海桑田一手掌平。苜蓿度關風逐漸強勁,莓苔登棧道降雨新晴。琴齋全家沒有歸夢,錦裏開店怎麼宿醒。麈柄清淡而且爲政,不要貪圖蒟醬學論兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人对友人苏维甫携家赴任的祝福和劝诫。首联以神鸡、金马、西海桑田等意象,寓意友人才能卓越,前程似锦。颔联通过苜蓿、莓苔等景物的描写,展现了旅途的艰辛与美好。颈联以琴斋、锦里等场景,表达了诗人对友人生活情趣的赞赏。尾联以麈柄清谈、莫贪蒟酱等语,劝诫友人勤政爱民,不要沉迷于酒色。本詩描繪了詩人對友人蘇維甫攜家赴任的祝福和勸誡。首聯以神雞、金馬、西海桑田等意象,寓意友人才能卓越,前程似錦。頷聯通過苜蓿、莓苔等景物的描寫,展現了旅途的艱辛與美好。頸聯以琴齋、錦裏等場景,表達了詩人對友人生活情趣的讚賞。尾聯以麈柄清談、莫貪蒟醬等語,勸誡友人勤政愛民,不要沉迷於酒色。
赏析
神鸡缥碧马金精,西海桑田一手掌平。苜蓿度关风逐渐强劲,莓苔登栈道降雨新晴。琴斋全家没有归梦,锦里开店怎么宿醒。麈柄清淡而且为政,不要贪图蒟酱学论兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神雞縹碧馬金精,西海桑田一手掌平。苜蓿度關風逐漸強勁,莓苔登棧道降雨新晴。琴齋全家沒有歸夢,錦裏開店怎麼宿醒。麈柄清淡而且爲政,不要貪圖蒟醬學論兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考