送僧归越州 送僧歸越州

sòng sēng guī yuè zhōu

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù房fáng稽jī岭lǐng锁suǒ春chūn苔tái，猿yuán鸟niǎo欢huān迎yíng振zhèn锡xī回huí。

花huā雨yǔ六liù时shí飘piāo讲jiǎng席xí，樵qiáo风fēng千qiān里lǐ送sòng浮fú杯bēi。

一yī乘chéng了le义yì刳kū心xīn学xué，三sān藏cáng真zhēn文wén盥guàn手shǒu开kāi。

迹jì似shì孤gū云yún本běn无wú滞zhì，飘piāo飘piāo新xīn到dào帝dì乡xiāng来lái。

旧房稽岭锁春苔，猿鸟欢迎振锡回。

花雨六时飘讲席，樵风千里送浮杯。

一乘了义刳心学，三藏真文盥手开。

迹似孤云本无滞，飘飘新到帝乡来。

舊房稽嶺鎖春苔，猿鳥歡迎振錫回。

花雨六時飄講席，樵風千里送浮杯。

一乘了義刳心學，三藏真文盥手開。

跡似孤雲本無滯，飄飄新到帝鄉來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧房稽岭锁春苔，这鸟欢迎振锡回。花雨六时飘讲席，樵夫风千里送浮杯。一乘了义剖开心学习，三藏真文洗手开。迹象似乎我说根本没有阻碍，飘飘新到帝乡来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊房稽嶺鎖春苔，這鳥歡迎振錫回。花雨六時飄講席，樵夫風千里送浮杯。一乘了義剖開心學習，三藏真文洗手開。跡象似乎我說根本沒有阻礙，飄飄新到帝鄉來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稽岭：指越州的山岭。锡：指僧人的锡杖。六时：佛教中指一天中的六个时刻，此处指僧人讲经的地方。一乘了义：佛教术语，指直接达到最高真理的教法。三藏：佛教经典的总称。盥手：洗手。帝乡：指帝王的故乡，此处借指越州。稽嶺：指越州的山嶺。錫：指僧人的錫杖。六時：佛教中指一天中的六個時刻，此處指僧人講經的地方。一乘了義：佛教術語，指直接達到最高真理的教法。三藏：佛教經典的總稱。盥手：洗手。帝鄉：指帝王的故鄉，此處借指越州。

赏析

旧房稽岭锁春苔，这鸟欢迎振锡回。花雨六时飘讲席，樵夫风千里送浮杯。一乘了义剖开心学习，三藏真文洗手开。迹象似乎我说根本没有阻碍，飘飘新到帝乡来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊房稽嶺鎖春苔，這鳥歡迎振錫回。花雨六時飄講席，樵夫風千里送浮杯。一乘了義剖開心學習，三藏真文洗手開。跡象似乎我說根本沒有阻礙，飄飄新到帝鄉來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表