霜月 霜月

shuāng yuè

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签: 诗词詩詞

月yuè夕xī露lù为wèi霜shuāng,心xīn知zhī厌yàn独dú房fáng。

吟yín残cán犹yóu拥yōng鼻bí,望wàng极jí自zì回huí肠cháng。

鬓bìn减jiǎn前qián秋qiū绿lǜ,衣yī消xiāo外wài国guó香xiāng。

星xīng津jīn谁shuí待dài报bào,织zhī素sù未wèi成chéng章zhāng。

月夕露为霜,心知厌独房。

吟残犹拥鼻,望极自回肠。

鬓减前秋绿,衣消外国香。

星津谁待报,织素未成章。

月夕露爲霜,心知厭獨房。

吟殘猶擁鼻,望極自迴腸。

鬢減前秋綠,衣消外國香。

星津誰待報,織素未成章。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月晚上露为霜,心感到只有房。吟残还拥有鼻子,绝望从回肠。鬓减少前秋绿,衣服消外国香。星津谁等待回复,织素未成章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月晚上露爲霜,心感到只有房。吟殘還擁有鼻子,絕望從迴腸。鬢減少前秋綠,衣服消外國香。星津誰等待回覆,織素未成章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

霜月:指农历九月,霜降时节。月夕:指月光下的夜晚。露为霜:指夜晚露水凝结成霜。独房:指单独的房间。吟残:指吟诵到结束。望极:指望得极远。回肠:形容心情不畅,如同肠子回旋。鬓减:指鬓发减少,形容人衰老。前秋绿:指去年秋天的绿色。衣消:指衣服消瘦,形容人瘦弱。星津:指星光闪烁的河流。待报:等待消息。织素:指白色的丝织品。未成章:指尚未织成完整的图案。霜月:指農曆九月,霜降時節。月夕:指月光下的夜晚。露爲霜:指夜晚露水凝結成霜。獨房:指單獨的房間。吟殘:指吟誦到結束。望極:指望得極遠。迴腸:形容心情不暢,如同腸子迴旋。鬢減:指鬢髮減少,形容人衰老。前秋綠:指去年秋天的綠色。衣消:指衣服消瘦,形容人瘦弱。星津:指星光閃爍的河流。待報:等待消息。織素:指白色的絲織品。未成章:指尚未織成完整的圖案。

赏析

月晚上露为霜,心感到只有房。吟残还拥有鼻子,绝望从回肠。鬓减少前秋绿,衣服消外国香。星津谁等待回复,织素未成章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月晚上露爲霜,心感到只有房。吟殘還擁有鼻子,絕望從迴腸。鬢減少前秋綠,衣服消外國香。星津誰等待回覆,織素未成章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表