秋晚 秋晚
秋晚弥岑寂，天空见泬寥。
溪流拖白练，树叶剪红绡。
露菊英初吐，霜钟韵渐调。
清光开旭旦，爽气逐惊飚。
鹰击秦原迥，鸿归楚水遥。
星高汉将出，胶折虏兵骄。
元亮田多废，安仁鬓恐凋。
功名殊未立，对景自无憀。
秋晚彌岑寂，天空見泬寥。
溪流拖白練，樹葉剪紅綃。
露菊英初吐，霜鍾韻漸調。
清光開旭旦，爽氣逐驚飈。
鷹擊秦原迥，鴻歸楚水遙。
星高漢將出，膠折虜兵驕。
元亮田多廢，安仁鬢恐凋。
功名殊未立，對景自無憀。
分享
译文
秋晚更寂寞，天空出现空旷。溪流拖白练，树叶子剪红绡。露菊花初吐，霜钟韵逐渐调。清光开旭日早晨，爽气追逐惊飙。鹰击秦原迥，鸿归楚水远远。星高汉将出现，胶折敌人骄傲。元亮田多废弃，安仁鬓恐怕凋零。功名从未建立，对景从无聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋晚更寂寞，天空出現空曠。溪流拖白練，樹葉子剪紅綃。露菊花初吐，霜鍾韻逐漸調。清光開旭日早晨，爽氣追逐驚飆。鷹擊秦原迥，鴻歸楚水遠遠。星高漢將出現，膠折敵人驕傲。元亮田多廢棄，安仁鬢恐怕凋零。功名從未建立，對景從無聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岑寂：寂静；泬寥：空旷；拖白练：溪流像白色的绸带；剪红绡：树叶像红色的丝绸；英初吐：花朵刚开始绽放；韵渐调：声音逐渐和谐；旭旦：清晨；惊飚：猛烈的暴风；秦原：秦地的平原；楚水：楚地的水域；汉将出：汉朝的将领出现；胶折：胶粘断裂；元亮：指陶潜，因曾任元亮之官而得名；安仁：指潘岳，字安仁；鬓恐凋：担心头发会变白；憀：忧愁。岑寂：寂靜；泬寥：空曠；拖白練：溪流像白色的綢帶；剪紅綃：樹葉像紅色的絲綢；英初吐：花朵剛開始綻放；韻漸調：聲音逐漸和諧；旭旦：清晨；驚飈：猛烈的暴風；秦原：秦地的平原；楚水：楚地的水域；漢將出：漢朝的將領出現；膠折：膠粘斷裂；元亮：指陶潛，因曾任元亮之官而得名；安仁：指潘岳，字安仁；鬢恐凋：擔心頭髮會變白；憀：憂愁。
赏析
秋晚更寂寞，天空出现空旷。溪流拖白练，树叶子剪红绡。露菊花初吐，霜钟韵逐渐调。清光开旭日早晨，爽气追逐惊飙。鹰击秦原迥，鸿归楚水远远。星高汉将出现，胶折敌人骄傲。元亮田多废弃，安仁鬓恐怕凋零。功名从未建立，对景从无聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋晚更寂寞，天空出現空曠。溪流拖白練，樹葉子剪紅綃。露菊花初吐，霜鍾韻逐漸調。清光開旭日早晨，爽氣追逐驚飆。鷹擊秦原迥，鴻歸楚水遠遠。星高漢將出現，膠折敵人驕傲。元亮田多廢棄，安仁鬢恐怕凋零。功名從未建立，對景從無聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考