仆射李相公宅观花烛 僕射李相公宅觀花燭
孙阁相君和鼎贵,秦楼爱婿坦床贤。
东方千骑还居上,南极三星正在天。
路入桃源花烂熳,桥横银汉水漪涟。
乘龙择对真无比,月桂宫中第一仙。
孫閣相君和鼎貴,秦樓愛婿坦牀賢。
東方千騎還居上,南極三星正在天。
路入桃源花爛熳,橋橫銀漢水漪漣。
乘龍擇對真無比,月桂宮中第一仙。
分享
译文
孙阁相国和显贵,秦楼爱婿坦床贤。东方一千骑兵返回居住在上,南极三星正在天。路入桃源花灿烂熳,桥横银汉水涟漪。乘龙选择回答真的没有比,月桂树宫中第一仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孫閣相國和顯貴,秦樓愛婿坦牀賢。東方一千騎兵返回居住在上,南極三星正在天。路入桃源花燦爛熳,橋橫銀漢水漣漪。乘龍選擇回答真的沒有比,月桂樹宮中第一仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孙阁相君:指孙姓的宰相,地位显贵。鼎贵:形容权势极高。秦楼:古代对豪华楼阁的泛称。坦床:床铺平坦,形容家境富裕。东方千骑:指豪华的仪仗队。南极三星:指天空中的星座,常用来比喻地位尊贵。桃源:古代传说中的仙境。银汉:银河,比喻水流。漪涟:水波荡漾的样子。乘龙择对:指选择伴侣。月桂宫:古代传说中仙人居住的地方,指仙境。第一仙:指最高贵的仙人。孫閣相君:指孫姓的宰相,地位顯貴。鼎貴:形容權勢極高。秦樓:古代對豪華樓閣的泛稱。坦牀:牀鋪平坦,形容家境富裕。東方千騎:指豪華的儀仗隊。南極三星:指天空中的星座,常用來比喻地位尊貴。桃源:古代傳說中的仙境。銀漢:銀河,比喻水流。漪漣:水波盪漾的樣子。乘龍擇對:指選擇伴侶。月桂宮:古代傳說中仙人居住的地方,指仙境。第一仙:指最高貴的仙人。
赏析
孙阁相国和显贵,秦楼爱婿坦床贤。东方一千骑兵返回居住在上,南极三星正在天。路入桃源花灿烂熳,桥横银汉水涟漪。乘龙选择回答真的没有比,月桂树宫中第一仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孫閣相國和顯貴,秦樓愛婿坦牀賢。東方一千騎兵返回居住在上,南極三星正在天。路入桃源花燦爛熳,橋橫銀漢水漣漪。乘龍選擇回答真的沒有比,月桂樹宮中第一仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考