鄱阳皮录事 鄱陽皮錄事
松陵遗集占风骚,故国田园没海涛。
三世青毡传旧物,十年黄绶欢徒劳。
谢塘春草侵魂梦,潘县秋霜入鬓毛。
鄱水黄金漫如粟,想君终不染脂膏。
松陵遺集佔風騷,故國田園沒海濤。
三世青氈傳舊物,十年黃綬歡徒勞。
謝塘春草侵魂夢,潘縣秋霜入鬢毛。
鄱水黃金漫如粟,想君終不染脂膏。
分享
译文
松陵集占诗坛留下,所以国田园淹没大海波涛。三世青毡传旧物品,十年黄绶欢徒劳。谢塘春季草入侵魂梦,潘县秋霜进入鬓毛。鄱水黄金浪漫如粮食,想象你始终不染膏脂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陵集佔詩壇留下,所以國田園淹沒大海波濤。三世青氈傳舊物品,十年黃綬歡徒勞。謝塘春季草入侵魂夢,潘縣秋霜進入鬢毛。鄱水黃金浪漫如糧食,想象你始終不染膏脂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 鄱阳:指鄱阳湖,位于江西省北部。皮录事:指皮日休,唐代诗人。2. 松陵遗集:指皮日休的诗歌集。风骚:指《诗经》和《楚辞》,泛指文学。3. 故国:指诗人故乡。田园:指田园风光。没海涛:指被海浪淹没。4. 三世青毡:指家族传承的宝物。黄绶:指官员的官印。欢徒劳:指为官一场却徒劳无功。5. 谢塘:指谢安的池塘。潘县:指潘岳的县治。鬓毛:指头发。6. 鄱水黄金:指鄱阳湖中的金色水波。染脂膏:指被世俗污染。1. 鄱陽:指鄱陽湖,位於江西省北部。皮錄事:指皮日休,唐代詩人。2. 松陵遺集:指皮日休的詩歌集。風騷:指《詩經》和《楚辭》,泛指文學。3. 故國:指詩人故鄉。田園:指田園風光。沒海濤:指被海浪淹沒。4. 三世青氈:指家族傳承的寶物。黃綬:指官員的官印。歡徒勞:指爲官一場卻徒勞無功。5. 謝塘:指謝安的池塘。潘縣:指潘岳的縣治。鬢毛:指頭髮。6. 鄱水黃金:指鄱陽湖中的金色水波。染脂膏:指被世俗污染。
赏析
松陵集占诗坛留下,所以国田园淹没大海波涛。三世青毡传旧物品,十年黄绶欢徒劳。谢塘春季草入侵魂梦,潘县秋霜进入鬓毛。鄱水黄金浪漫如粮食,想象你始终不染膏脂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陵集佔詩壇留下,所以國田園淹沒大海波濤。三世青氈傳舊物品,十年黃綬歡徒勞。謝塘春季草入侵魂夢,潘縣秋霜進入鬢毛。鄱水黃金浪漫如糧食,想象你始終不染膏脂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考