偶怀 偶懷
银砾飞晴霰,兰英湛冻醪。
年光侵葆发,春恨寄云袍。
燕重衔泥远,鸿惊避弋高。
平生林壑志,误佩吕虔刀。
銀礫飛晴霰,蘭英湛凍醪。
年光侵葆發,春恨寄雲袍。
燕重銜泥遠,鴻驚避弋高。
平生林壑志,誤佩呂虔刀。
分享
译文
银碎石飞天气霰,兰英湛冻酒。年光侵葆发,春恨寄云袍。燕衔泥远重,鸿惊慌躲避木桩高。平生山林志,误佩带吕虔刀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀碎石飛天氣霰,蘭英湛凍酒。年光侵葆發,春恨寄雲袍。燕銜泥遠重,鴻驚慌躲避木樁高。平生山林志,誤佩帶呂虔刀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
银砾:指晴朗的天气中飞舞的细小冰粒。兰英:指兰花的花瓣。湛冻醪:指清澈的冻酒。葆发:指头发。春恨:指春天的忧愁。云袍:指云彩般的衣袍,比喻飘逸。燕重衔泥远:燕子忙碌地筑巢,飞得很远。鸿惊避弋高:大雁惊飞,避开猎人射箭的高度。林壑志:指对山林隐居生活的向往。误佩吕虔刀:指误戴了吕虔的刀,比喻误入歧途。銀礫:指晴朗的天氣中飛舞的細小冰粒。蘭英:指蘭花的花瓣。湛凍醪:指清澈的凍酒。葆發:指頭髮。春恨:指春天的憂愁。雲袍:指雲彩般的衣袍,比喻飄逸。燕重銜泥遠:燕子忙碌地築巢,飛得很遠。鴻驚避弋高:大雁驚飛,避開獵人射箭的高度。林壑志:指對山林隱居生活的嚮往。誤佩呂虔刀:指誤戴了呂虔的刀,比喻誤入歧途。
赏析
银碎石飞天气霰,兰英湛冻酒。年光侵葆发,春恨寄云袍。燕衔泥远重,鸿惊慌躲避木桩高。平生山林志,误佩带吕虔刀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀碎石飛天氣霰,蘭英湛凍酒。年光侵葆發,春恨寄雲袍。燕銜泥遠重,鴻驚慌躲避木樁高。平生山林志,誤佩帶呂虔刀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考