丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成 麗水甄殿丞手植朱李繁實盈枝折以貺予感而成

lì shuǐ zhēn diàn chéng shǒu zhí zhū lǐ fán shí yíng zhī zhé yǐ kuàng yǔ gǎn ér chéng

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ年nián为wèi邑yì鬓bìn霜shuāng侵qīn，吏lì隐yǐn由yóu来lái得dé趣qù深shēn。

不bù独dú弦xián歌gē长zhǎng满mǎn耳ěr，兼jiān闻wén桃táo李lǐ已yǐ成chéng阴yīn。

晨chén昏hūn我wǒ有yǒu南nán陔gāi恋liàn，江jiāng海hǎi君jūn怀huái北běi阙quē心xīn。

早zǎo晚wǎn飞fēi沉chén俱jù遂suì志zhì，愿yuàn将jiāng初chū服fú敌dí华huá簪zān。

五年为邑鬓霜侵，吏隐由来得趣深。

不独弦歌长满耳，兼闻桃李已成阴。

晨昏我有南陔恋，江海君怀北阙心。

早晚飞沉俱遂志，愿将初服敌华簪。

五年爲邑鬢霜侵，吏隱由來得趣深。

不獨絃歌長滿耳，兼聞桃李已成陰。

晨昏我有南陔戀，江海君懷北闕心。

早晚飛沉俱遂志，願將初服敵華簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五年为邑鬓霜侵，官吏隐瞒来源得趣深。不独自弹唱长满了，兼听桃李已成阴。早晚我有南陔恋，江海你怀北阙心。早晚飞沉都如愿，我将开始穿敌人华簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年爲邑鬢霜侵，官吏隱瞞來源得趣深。不獨自彈唱長滿了，兼聽桃李已成陰。早晚我有南陔戀，江海你懷北闕心。早晚飛沉都如願，我將開始穿敵人華簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了杨亿对甄殿丞的赞美之情。诗中‘五年为邑鬓霜侵’指的是甄殿丞在任五年，已经年老，但‘吏隐由来得趣深’说明他在官场中找到了乐趣。‘不独弦歌长满耳，兼闻桃李已成阴’表达了甄殿丞不仅政绩卓著，而且桃李满天下，培养了许多人才。‘晨昏我有南陔恋，江海君怀北阙心’反映了诗人与甄殿丞的深厚友谊，以及甄殿丞对朝廷的忠诚。‘早晚飞沉俱遂志，愿将初服敌华簪’则表达了诗人对甄殿丞志向的肯定和对其未来的美好祝愿。本詩描寫了楊億對甄殿丞的讚美之情。詩中‘五年爲邑鬢霜侵’指的是甄殿丞在任五年，已經年老，但‘吏隱由來得趣深’說明他在官場中找到了樂趣。‘不獨絃歌長滿耳，兼聞桃李已成陰’表達了甄殿丞不僅政績卓著，而且桃李滿天下，培養了許多人才。‘晨昏我有南陔戀，江海君懷北闕心’反映了詩人與甄殿丞的深厚友誼，以及甄殿丞對朝廷的忠誠。‘早晚飛沉俱遂志，願將初服敵華簪’則表達了詩人對甄殿丞志向的肯定和對其未來的美好祝願。

赏析

五年为邑鬓霜侵，官吏隐瞒来源得趣深。不独自弹唱长满了，兼听桃李已成阴。早晚我有南陔恋，江海你怀北阙心。早晚飞沉都如愿，我将开始穿敌人华簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年爲邑鬢霜侵，官吏隱瞞來源得趣深。不獨自彈唱長滿了，兼聽桃李已成陰。早晚我有南陔戀，江海你懷北闕心。早晚飛沉都如願，我將開始穿敵人華簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表