郡中即事书怀 郡中即事書懷
海隅为郡真卑屑，簿领沉迷箠楚喧。
王事更逾星火急，吏曹何啻米盐烦。
甘棠听讼曾无倦，丹笔书刑幸不冤。
境上送迎暂置驿，斋中宴喜懒开樽。
逢人未免腰如磬，议政常防耳属垣。
鲍臭恐将群小化，虫疑难与俗流论。
却思寂寞栖天禄，争得逍遥似漆园。
外地粗官如竹苇，一麾出守岂堪言。
海隅爲郡真卑屑，簿領沉迷箠楚喧。
王事更逾星火急，吏曹何啻米鹽煩。
甘棠聽訟曾無倦，丹筆書刑幸不冤。
境上送迎暫置驛，齋中宴喜懶開樽。
逢人未免腰如磬，議政常防耳屬垣。
鮑臭恐將羣小化，蟲疑難與俗流論。
卻思寂寞棲天祿，爭得逍遙似漆園。
外地粗官如竹葦，一麾出守豈堪言。
分享
译文
海边为郡真低碎屑，文书沉迷鞭打喧闹。王事更超过刻不容缓急需，吏曹何止米盐麻烦。甘棠听讼从来没有疲倦，用红笔写不冤刑到。边境上迎送暂时设置驿站，书房中宴喜懒开樽。逢人不免腰如磬，讨论政治常防耳属垣。鲍气味恐怕将群小化，虫疑难与俗流研究。却想寂寞栖天禄，争得逍遥像漆园。外地粗官如竹苇，一麾出守哪堪说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海邊爲郡真低碎屑，文書沉迷鞭打喧鬧。王事更超過刻不容緩急需，吏曹何止米鹽麻煩。甘棠聽訟從來沒有疲倦，用紅筆寫不冤刑到。邊境上迎送暫時設置驛站，書房中宴喜懶開樽。逢人不免腰如磬，討論政治常防耳屬垣。鮑氣味恐怕將羣小化，蟲疑難與俗流研究。卻想寂寞棲天祿，爭得逍遙像漆園。外地粗官如竹葦，一麾出守哪堪說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“郡中即事书怀”这首诗表达了诗人杨亿对自己官职卑下、事务繁忙的感慨。首联写郡中官职低微，文书繁杂；颔联进一步写王事紧迫，官务繁忙；颈联赞美自己的公正执法；尾联表达了对远离官场、过自由生活的向往。“郡中即事書懷”這首詩表達了詩人楊億對自己官職卑下、事務繁忙的感慨。首聯寫郡中官職低微，文書繁雜；頷聯進一步寫王事緊迫，官務繁忙；頸聯讚美自己的公正執法；尾聯表達了對遠離官場、過自由生活的嚮往。
赏析
海边为郡真低碎屑，文书沉迷鞭打喧闹。王事更超过刻不容缓急需，吏曹何止米盐麻烦。甘棠听讼从来没有疲倦，用红笔写不冤刑到。边境上迎送暂时设置驿站，书房中宴喜懒开樽。逢人不免腰如磬，讨论政治常防耳属垣。鲍气味恐怕将群小化，虫疑难与俗流研究。却想寂寞栖天禄，争得逍遥像漆园。外地粗官如竹苇，一麾出守哪堪说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海邊爲郡真低碎屑，文書沉迷鞭打喧鬧。王事更超過刻不容緩急需，吏曹何止米鹽麻煩。甘棠聽訟從來沒有疲倦，用紅筆寫不冤刑到。邊境上迎送暫時設置驛站，書房中宴喜懶開樽。逢人不免腰如磬，討論政治常防耳屬垣。鮑氣味恐怕將羣小化，蟲疑難與俗流研究。卻想寂寞棲天祿，爭得逍遙像漆園。外地粗官如竹葦，一麾出守哪堪說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考