郡斋即事书怀十二韵呈诸官 郡齋即事書懷十二韻呈諸官

jùn zhāi jí shì shū huái shí èr yùn chéng zhū guān

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签: 诗词詩詞

长zhǎng乐lè疏shū钟zhōng自zì厌yàn闻wén,汉hàn庭tíng谁shuí不bù惜xī离lí群qún。

舟zhōu浮fú一yī水shuǐ波bō澜lán阔kuò,路lù入rù千qiān山shān杳yǎo霭ǎi分fēn。

郡jùn阁gé先xiān忧yōu迷mí簿bù领lǐng,村cūn田tián聊liáo得dé问wèn耕gēng耘yún。

疲pí民mín深shēn喜xǐ犹yóu安ān堵dǔ,黠xiá吏lì那nà知zhī便biàn舞wǔ文wén。

照zhào胆dǎn求qiú瑕xiá空kōng察chá察chá,饮yǐn冰bīng为wèi政zhèng漫màn云yún云yún。

玄xuán台tái已yǐ分fēn嘲cháo扬yáng子zi,桑sāng野yě须xū防fáng诮qiào使shǐ君jūn。

别bié派pài东dōng倾qīng连lián涨zhǎng海hǎi,故gù园yuán西xī望wàng隔gé晴qíng氛fēn。

黛dài铺pù远yuǎn岫xiù秋qiū将jiāng晚wǎn,绮qǐ散sàn馀yú霞xiá日rì欲yù曛xūn。

小xiǎo槛kǎn报bào春chūn梅méi烂làn漫màn,满mǎn空kōng呈chéng瑞ruì雪xuě缤bīn纷fēn。

题tí诗shī到dào处chù寻xún红hóng叶yè,置zhì酒jiǔ终zhōng朝cháo看kàn白bái云yún。

符fú竹zhú偶ǒu分fēn惭cán出chū守shǒu,櫜gāo鞬jiān暂zàn佩pèi愧kuì从cóng军jūn。

石shí渠qú旧jiù署shǔ频pín牵qiān梦mèng,室shì有yǒu芝zhī兰lán阁gé有yǒu芸yún。

长乐疏钟自厌闻,汉庭谁不惜离群。

舟浮一水波澜阔,路入千山杳霭分。

郡阁先忧迷簿领,村田聊得问耕耘。

疲民深喜犹安堵,黠吏那知便舞文。

照胆求瑕空察察,饮冰为政漫云云。

玄台已分嘲扬子,桑野须防诮使君。

别派东倾连涨海,故园西望隔晴氛。

黛铺远岫秋将晚,绮散馀霞日欲曛。

小槛报春梅烂漫,满空呈瑞雪缤纷。

题诗到处寻红叶,置酒终朝看白云。

符竹偶分惭出守,櫜鞬暂佩愧从军。

石渠旧署频牵梦,室有芝兰阁有芸。

長樂疏鍾自厭聞,漢庭誰不惜離羣。

舟浮一水波瀾闊,路入千山杳靄分。

郡閣先憂迷簿領,村田聊得問耕耘。

疲民深喜猶安堵,黠吏那知便舞文。

照膽求瑕空察察,飲冰爲政漫云云。

玄臺已分嘲揚子,桑野須防誚使君。

別派東傾連漲海,故園西望隔晴氛。

黛鋪遠岫秋將晚,綺散餘霞日欲曛。

小檻報春梅爛漫,滿空呈瑞雪繽紛。

題詩到處尋紅葉,置酒終朝看白雲。

符竹偶分慚出守,櫜鞬暫佩愧從軍。

石渠舊署頻牽夢,室有芝蘭閣有芸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长乐疏钟自己讨厌听到,汉庭谁不珍惜离群。船航行一水波澜阔,路入千山看雾分。郡阁先忧迷账簿,乡村聊得问耕耘。疲惫的百姓非常高兴还安然无恙,狡猾的官吏那知就舞文。照胆求瑕空明察,喝冰为政治浪漫等等。玄台已分嘲笑扬子,桑野须防止责备您。别股东倾连涨海,所以花园西望隔晴气氛。黛铺远帕秋将晚,绮散馀霞日想曛。小机关报春梅浪漫,满空呈瑞雪缤纷。题诗到处寻找红叶,置酒整天看白云。符竹偶然分惭愧出守,携鞑暂时佩戴惭愧从军。石渠旧署多次牵梦,室有芝兰阁有芸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂疏鍾自己討厭聽到,漢庭誰不珍惜離羣。船航行一水波瀾闊,路入千山看霧分。郡閣先憂迷賬簿,鄉村聊得問耕耘。疲憊的百姓非常高興還安然無恙,狡猾的官吏那知就舞文。照膽求瑕空明察,喝冰爲政治浪漫等等。玄臺已分嘲笑揚子,桑野須防止責備您。別股東傾連漲海,所以花園西望隔晴氣氛。黛鋪遠帕秋將晚,綺散餘霞日想曛。小機關報春梅浪漫,滿空呈瑞雪繽紛。題詩到處尋找紅葉,置酒整天看白雲。符竹偶然分慚愧出守,攜韃暫時佩戴慚愧從軍。石渠舊署多次牽夢,室有芝蘭閣有芸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘郡斋的生活景象,表达了诗人对官场的感慨和对自然美景的向往。诗中‘郡阁先忧迷簿领’反映了诗人对官场繁琐事务的厌倦,‘疲民深喜犹安堵’则表达了诗人对百姓生活的关切。‘照胆求瑕空察察’、‘饮冰为政漫云云’两句讽刺了官场的虚伪与浮夸。‘石渠旧署频牵梦’、‘室有芝兰阁有芸’等句,表达了诗人对过往生活和归隐田园的怀念。全诗情感丰富,意境深远,语言典雅,是一首优秀的抒情诗。本詩通過描繪郡齋的生活景象,表達了詩人對官場的感慨和對自然美景的嚮往。詩中‘郡閣先憂迷簿領’反映了詩人對官場繁瑣事務的厭倦,‘疲民深喜猶安堵’則表達了詩人對百姓生活的關切。‘照膽求瑕空察察’、‘飲冰爲政漫云云’兩句諷刺了官場的虛僞與浮誇。‘石渠舊署頻牽夢’、‘室有芝蘭閣有芸’等句,表達了詩人對過往生活和歸隱田園的懷念。全詩情感豐富,意境深遠,語言典雅,是一首優秀的抒情詩。

赏析

长乐疏钟自己讨厌听到,汉庭谁不珍惜离群。船航行一水波澜阔,路入千山看雾分。郡阁先忧迷账簿,乡村聊得问耕耘。疲惫的百姓非常高兴还安然无恙,狡猾的官吏那知就舞文。照胆求瑕空明察,喝冰为政治浪漫等等。玄台已分嘲笑扬子,桑野须防止责备您。别股东倾连涨海,所以花园西望隔晴气氛。黛铺远帕秋将晚,绮散馀霞日想曛。小机关报春梅浪漫,满空呈瑞雪缤纷。题诗到处寻找红叶,置酒整天看白云。符竹偶然分惭愧出守,携鞑暂时佩戴惭愧从军。石渠旧署多次牵梦,室有芝兰阁有芸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂疏鍾自己討厭聽到,漢庭誰不珍惜離羣。船航行一水波瀾闊,路入千山看霧分。郡閣先憂迷賬簿,鄉村聊得問耕耘。疲憊的百姓非常高興還安然無恙,狡猾的官吏那知就舞文。照膽求瑕空明察,喝冰爲政治浪漫等等。玄臺已分嘲笑揚子,桑野須防止責備您。別股東傾連漲海,所以花園西望隔晴氣氛。黛鋪遠帕秋將晚,綺散餘霞日想曛。小機關報春梅浪漫,滿空呈瑞雪繽紛。題詩到處尋找紅葉,置酒整天看白雲。符竹偶然分慚愧出守,攜韃暫時佩戴慚愧從軍。石渠舊署多次牽夢,室有芝蘭閣有芸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表