槿花 槿花
宿雾初披縠,晨霞暂照梁。
千金经换笑,七驾未成章。
尘暗神妃袜,衣残侍史香。
深情传宝瑟,终古怨清湘。
宿霧初披縠,晨霞暫照梁。
千金經換笑,七駕未成章。
塵暗神妃襪,衣殘侍史香。
深情傳寶瑟,終古怨清湘。
分享
译文
夜雾开始披纱,晨霞暂时照梁。千金经换笑,七驾未成章。尘暗神妃袜子,衣服残侍史香。深情传宝瑟,自古以来怨恨清湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜霧開始披紗,晨霞暫時照梁。千金經換笑,七駕未成章。塵暗神妃襪子,衣服殘侍史香。深情傳寶瑟,自古以來怨恨清湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
縠:细薄的丝绸。梁:指屋梁。千金经换笑:指美丽到千金不换的笑容。七驾未成章:形容槿花盛开的美景无法用文字形容。尘暗神妃袜:形容槿花花瓣像神妃的袜子被尘埃覆盖。衣残侍史香:形容槿花凋零的残衣仍有香气。深情传宝瑟:形容对槿花的深情如同弹奏宝瑟。终古怨清湘:指槿花如清湘水般清秀,却有着终古不变的怨愁。縠:細薄的絲綢。梁:指屋樑。千金經換笑:指美麗到千金不換的笑容。七駕未成章:形容槿花盛開的美景無法用文字形容。塵暗神妃襪:形容槿花花瓣像神妃的襪子被塵埃覆蓋。衣殘侍史香:形容槿花凋零的殘衣仍有香氣。深情傳寶瑟:形容對槿花的深情如同彈奏寶瑟。終古怨清湘:指槿花如清湘水般清秀,卻有着終古不變的怨愁。
赏析
夜雾开始披纱,晨霞暂时照梁。千金经换笑,七驾未成章。尘暗神妃袜子,衣服残侍史香。深情传宝瑟,自古以来怨恨清湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜霧開始披紗,晨霞暫時照梁。千金經換笑,七駕未成章。塵暗神妃襪子,衣服殘侍史香。深情傳寶瑟,自古以來怨恨清湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考