寄章征君 寄章徵君
水陆都无数舍程，鱼符龟印苦相萦。
梦魂长绕龙门坂，姓字终悬月旦凭。
鲍室清琴应独抚，融樽渌醑共谁倾。
春深诗石苔衣驳，雨过书斋草带生。
鸿实枕中初得术，丹台籍上已题名。
清谈宛有南朝体，嘉遯全忘北阙情。
金马深严堪避世，沧浪清浅未沾缨。
诸儒正议明堂事，轧轧蒲轮即奉迎。
水陸都無數舍程，魚符龜印苦相縈。
夢魂長繞龍門坂，姓字終懸月旦憑。
鮑室清琴應獨撫，融樽淥醑共誰傾。
春深詩石苔衣駁，雨過書齋草帶生。
鴻實枕中初得術，丹臺籍上已題名。
清談宛有南朝體，嘉遯全忘北闕情。
金馬深嚴堪避世，滄浪清淺未沾纓。
諸儒正議明堂事，軋軋蒲輪即奉迎。
分享
译文
水陆都没有几家程，鱼符龟印质量关系。梦魂长绕龙门板，姓字始终悬月旦凭。鲍室清琴应独自抚养，融酒渌美酒和谁倾。春深诗石苔衣服驳，雨水经过书斋草带生。鸿实枕中开始得到方法，丹台籍上已经题名。清谈宛有南朝体，赞美隐遁完全忘记北阙情。金马森严堪避世，沧浪清浅不沾带。诸儒订正商议建造明堂的事，轧轧蒲轮就迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水陸都沒有幾家程，魚符龜印質量關係。夢魂長繞龍門板，姓字始終懸月旦憑。鮑室清琴應獨自撫養，融酒淥美酒和誰傾。春深詩石苔衣服駁，雨水經過書齋草帶生。鴻實枕中開始得到方法，丹臺籍上已經題名。清談宛有南朝體，讚美隱遁完全忘記北闕情。金馬森嚴堪避世，滄浪清淺不沾帶。諸儒訂正商議建造明堂的事，軋軋蒲輪就迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代杨亿所作，以寄情山水、抒发抱负为主题。诗中‘水陆都无数舍程’指行旅之苦，‘鱼符龟印’指官职的象征，‘龙门坂’和‘月旦凭’分别指科举考试和名声显赫。‘鲍室清琴’和‘融樽渌醑’描绘了隐居生活的清雅，‘诗石苔衣驳’和‘雨过书斋草带生’则表现了时光流逝和岁月静好的景象。‘鸿实枕中初得术’和‘丹台籍上已题名’表达了诗人对功名利禄的向往。‘清谈宛有南朝体’和‘嘉遯全忘北阙情’反映了诗人对古代文化的向往和对官场生活的厌倦。‘金马深严堪避世’和‘沧浪清浅未沾缨’则表达了诗人想要远离尘嚣、归隐山水的愿望。‘诸儒正议明堂事’和‘轧轧蒲轮即奉迎’则描绘了诗人对政治参与的矛盾心理。本詩爲宋代楊億所作，以寄情山水、抒發抱負爲主題。詩中‘水陸都無數舍程’指行旅之苦，‘魚符龜印’指官職的象徵，‘龍門坂’和‘月旦憑’分別指科舉考試和名聲顯赫。‘鮑室清琴’和‘融樽淥醑’描繪了隱居生活的清雅，‘詩石苔衣駁’和‘雨過書齋草帶生’則表現了時光流逝和歲月靜好的景象。‘鴻實枕中初得術’和‘丹臺籍上已題名’表達了詩人對功名利祿的嚮往。‘清談宛有南朝體’和‘嘉遯全忘北闕情’反映了詩人對古代文化的嚮往和對官場生活的厭倦。‘金馬深嚴堪避世’和‘滄浪清淺未沾纓’則表達了詩人想要遠離塵囂、歸隱山水的願望。‘諸儒正議明堂事’和‘軋軋蒲輪即奉迎’則描繪了詩人對政治參與的矛盾心理。
赏析
水陆都没有几家程，鱼符龟印质量关系。梦魂长绕龙门板，姓字始终悬月旦凭。鲍室清琴应独自抚养，融酒渌美酒和谁倾。春深诗石苔衣服驳，雨水经过书斋草带生。鸿实枕中开始得到方法，丹台籍上已经题名。清谈宛有南朝体，赞美隐遁完全忘记北阙情。金马森严堪避世，沧浪清浅不沾带。诸儒订正商议建造明堂的事，轧轧蒲轮就迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水陸都沒有幾家程，魚符龜印質量關係。夢魂長繞龍門板，姓字始終懸月旦憑。鮑室清琴應獨自撫養，融酒淥美酒和誰傾。春深詩石苔衣服駁，雨水經過書齋草帶生。鴻實枕中開始得到方法，丹臺籍上已經題名。清談宛有南朝體，讚美隱遁完全忘記北闕情。金馬森嚴堪避世，滄浪清淺不沾帶。諸儒訂正商議建造明堂的事，軋軋蒲輪就迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考