分得朝野多欢娱 分得朝野多歡娛
臯坏惊秋气,仓箱有岁储。
梁园从臣颂,谢墅富人车。
休沐新颁诏,珍符不绝书。
天心游蠖濩,民乐在华胥。
击壤欢谣洽,凝脂密网除。
行将封岱岳,持橐奉金舆。
臯壞驚秋氣,倉箱有歲儲。
梁園從臣頌,謝墅富人車。
休沐新頒詔,珍符不絕書。
天心遊蠖濩,民樂在華胥。
擊壤歡謠洽,凝脂密網除。
行將封岱嶽,持橐奉金輿。
分享
译文
臯惊秋气坏了,仓箱有一年储蓄。梁园从臣颂,谢墅富人车。休假新颁诏,符瑞不绝书。天心在屈曲传播,民间音乐在华胥。击壤欢谣融洽,凝脂密网除。即将封泰山,拿着袋子奉金舆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臯驚秋氣壞了,倉箱有一年儲蓄。梁園從臣頌,謝墅富人車。休假新頒詔,符瑞不絕書。天心在屈曲傳播,民間音樂在華胥。擊壤歡謠融洽,凝脂密網除。即將封泰山,拿着袋子奉金輿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
臯坏:古代传说中的地名,比喻秋天的气息;仓箱:指仓库;岁储:一年的储备;梁园:汉代梁孝王所建园林,此处指富贵之地;谢墅:指富贵人家;休沐:指皇帝的休息日;珍符:指皇帝的诏书;游蠖濩:指皇帝的恩泽;华胥:古代传说中的乐土,比喻太平盛世;击壤:古代的一种游戏,比喻欢乐;凝脂:指美女;密网:比喻禁锢,此处指解除禁锢;封岱岳:指封禅泰山,古代皇帝的祭祀活动;持橐:指携带财物;奉金舆:指侍奉皇帝。臯壞:古代傳說中的地名,比喻秋天的氣息;倉箱:指倉庫;歲儲:一年的儲備;梁園:漢代梁孝王所建園林,此處指富貴之地;謝墅:指富貴人家;休沐:指皇帝的休息日;珍符:指皇帝的詔書;遊蠖濩:指皇帝的恩澤;華胥:古代傳說中的樂土,比喻太平盛世;擊壤:古代的一種遊戲,比喻歡樂;凝脂:指美女;密網:比喻禁錮,此處指解除禁錮;封岱嶽:指封禪泰山,古代皇帝的祭祀活動;持橐:指攜帶財物;奉金輿:指侍奉皇帝。
赏析
臯惊秋气坏了,仓箱有一年储蓄。梁园从臣颂,谢墅富人车。休假新颁诏,符瑞不绝书。天心在屈曲传播,民间音乐在华胥。击壤欢谣融洽,凝脂密网除。即将封泰山,拿着袋子奉金舆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臯驚秋氣壞了,倉箱有一年儲蓄。梁園從臣頌,謝墅富人車。休假新頒詔,符瑞不絕書。天心在屈曲傳播,民間音樂在華胥。擊壤歡謠融洽,凝脂密網除。即將封泰山,拿着袋子奉金輿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考