次韵和昭收寄银台李舍人之什 次韻和昭收寄銀臺李舍人之什
柱下方书掌事机,深严侍从接论思。
归鞍通德香街迥,前席延英书漏迟。
菊径顿疏陶靖节,月楼偏忆庾元规。
华堂宴集应难去,玉斝醇醪满劝谁。
柱下方書掌事機,深嚴侍從接論思。
歸鞍通德香街迥,前席延英書漏遲。
菊徑頓疏陶靖節,月樓偏憶庾元規。
華堂宴集應難去,玉斝醇醪滿勸誰。
分享
译文
柱下方书掌管机密,深严侍从接触研究。归鞍通德香街迥,前在延英殿书漏慢。菊流经顿疏陶靖节,月楼偏回忆庾元规。华堂宴会应该很难去,玉杯美酒满劝谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柱下方書掌管機密,深嚴侍從接觸研究。歸鞍通德香街迥,前在延英殿書漏慢。菊流經頓疏陶靖節,月樓偏回憶庾元規。華堂宴會應該很難去,玉杯美酒滿勸誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了杨亿在银台李舍人处与友人相聚的情景。'柱下方书掌事机'指的是在朝廷中担任重要职务,'深严侍从接论思'表示他在严谨的氛围中接待友人并交谈。'归鞍通德香街迥'描写了骑马归来的情景,'前席延英书漏迟'表示在宴会中时间过得很慢。'菊径顿疏陶靖节'提到陶渊明,表达了对隐逸生活的向往,'月楼偏忆庾元规'则是对好友的思念。'华堂宴集应难去'意味着华美的宴会难以离去,'玉斝醇醪满劝谁'表达了对饮酒的喜爱以及对友人的劝酒之情。這首詩描繪了楊億在銀臺李舍人處與友人相聚的情景。'柱下方書掌事機'指的是在朝廷中擔任重要職務,'深嚴侍從接論思'表示他在嚴謹的氛圍中接待友人並交談。'歸鞍通德香街迥'描寫了騎馬歸來的情景,'前席延英書漏遲'表示在宴會中時間過得很慢。'菊徑頓疏陶靖節'提到陶淵明,表達了對隱逸生活的嚮往,'月樓偏憶庾元規'則是對好友的思念。'華堂宴集應難去'意味着華美的宴會難以離去,'玉斝醇醪滿勸誰'表達了對飲酒的喜愛以及對友人的勸酒之情。
赏析
柱下方书掌管机密,深严侍从接触研究。归鞍通德香街迥,前在延英殿书漏慢。菊流经顿疏陶靖节,月楼偏回忆庾元规。华堂宴会应该很难去,玉杯美酒满劝谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柱下方書掌管機密,深嚴侍從接觸研究。歸鞍通德香街迥,前在延英殿書漏慢。菊流經頓疏陶靖節,月樓偏回憶庾元規。華堂宴會應該很難去,玉杯美酒滿勸誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考