次韵和衢州席刑部早秋 次韻和衢州席刑部早秋

cì yùn hé qú zhōu xí xíng bù zǎo qiū

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

朱zhū火huǒ荧yíng荧yíng向xiàng夕xī流liú，林lín间jiān一yī叶yè忽hū惊jīng秋qiū。

风fēng来lái野yě渡dù闻wén渔yú笛dí，雾wù歛hān晴qíng天tiān见jiàn蜃shèn楼lóu。

艳yàn爱ài芙fú蓉róng开kāi幕mù府fǔ，香xiāng怜lián杜dù若ruò老lǎo汀tīng洲zhōu。

使shǐ君jūn鬓bìn畔pàn多duō玄xuán发fā，临lín水shuǐ登dēng山shān不bù用yòng愁chóu。

朱火荧荧向夕流，林间一叶忽惊秋。

风来野渡闻渔笛，雾歛晴天见蜃楼。

艳爱芙蓉开幕府，香怜杜若老汀洲。

使君鬓畔多玄发，临水登山不用愁。

朱火熒熒向夕流，林間一葉忽驚秋。

風來野渡聞漁笛，霧歛晴天見蜃樓。

豔愛芙蓉開幕府，香憐杜若老汀洲。

使君鬢畔多玄發，臨水登山不用愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱火闪到了晚上流，森林中一片树叶忽然惊秋。风来野过听说捕鱼笛，雾整肃晴天看到海市屋楼。艳爱芙蓉开幕府，香怜杜若老沙洲。使你头发旁多黑头发，临水登山不用愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱火閃到了晚上流，森林中一片樹葉忽然驚秋。風來野過聽說捕魚笛，霧整肅晴天看到海市屋樓。豔愛芙蓉開幕府，香憐杜若老沙洲。使你頭髮旁多黑頭髮，臨水登山不用愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱火：指晚霞或夕阳的红色光芒。荧荧：微弱的光亮。向夕：指傍晚。林间一叶：比喻秋天刚开始。忽惊：突然感到惊讶。野渡：指野外的小河。渔笛：渔夫吹奏的笛声。雾歛：雾气聚集。蜃楼：海市蜃楼，指因光的折射或反射形成的幻景。艳爱：喜爱。芙蓉：荷花。开幕府：指到府署任职。香怜：怜爱。杜若：一种香草。老汀洲：古老的沙洲。使君：指衢州的知州。鬓畔：鬓角旁边。玄发：黑色的头发。临水登山：指游玩山水之间。不用愁：表示无忧无虑。朱火：指晚霞或夕陽的紅色光芒。熒熒：微弱的光亮。向夕：指傍晚。林間一葉：比喻秋天剛開始。忽驚：突然感到驚訝。野渡：指野外的小河。漁笛：漁夫吹奏的笛聲。霧歛：霧氣聚集。蜃樓：海市蜃樓，指因光的折射或反射形成的幻景。豔愛：喜愛。芙蓉：荷花。開幕府：指到府署任職。香憐：憐愛。杜若：一種香草。老汀洲：古老的沙洲。使君：指衢州的知州。鬢畔：鬢角旁邊。玄發：黑色的頭髮。臨水登山：指遊玩山水之間。不用愁：表示無憂無慮。

赏析

朱火闪到了晚上流，森林中一片树叶忽然惊秋。风来野过听说捕鱼笛，雾整肃晴天看到海市屋楼。艳爱芙蓉开幕府，香怜杜若老沙洲。使你头发旁多黑头发，临水登山不用愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱火閃到了晚上流，森林中一片樹葉忽然驚秋。風來野過聽說捕魚笛，霧整肅晴天看到海市屋樓。豔愛芙蓉開幕府，香憐杜若老沙洲。使你頭髮旁多黑頭髮，臨水登山不用愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表