次韵和李舍人立秋祠太乙宫宿斋书事之什 次韻和李舍人立秋祠太乙宮宿齋書事之什

cì yùn hé lǐ shě rén lì qiū cí tài yǐ gōng sù zhāi shū shì zhī shén

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài乙yǐ祠cí宫gōng肃sù，斋zhāi居jū荐jiàn至zhì诚chéng。

已yǐ将jiāng茅máo缩suō酒jiǔ，应yīng用yòng面miàn为wèi牲shēng。

月yuè映yìng金jīn天tiān朗lǎng，风fēng来lái玉yù宇yǔ清qīng。

玄xuán谈tán知zhī理lǐ胜shèng，蔬shū食shí觉jué身shēn轻qīng。

仙xiān驭yù排pái云yún下xià，空kōng歌gē绕rào殿diàn声shēng。

仍réng闻wén得dé丹dān诀jué，簪zān绂fú顿dùn忘wàng情qíng。

太乙祠宫肃，斋居荐至诚。

已将茅缩酒，应用面为牲。

月映金天朗，风来玉宇清。

玄谈知理胜，蔬食觉身轻。

仙驭排云下，空歌绕殿声。

仍闻得丹诀，簪绂顿忘情。

太乙祠宮肅，齋居薦至誠。

已將茅縮酒，應用面爲牲。

月映金天朗，風來玉宇清。

玄談知理勝，蔬食覺身輕。

仙馭排雲下，空歌繞殿聲。

仍聞得丹訣，簪紱頓忘情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太乙祠宫整肃，斋戒推荐至诚。已将茅缩酒，应用面为牺牲。月亮照金天气晴朗，风来宇宙清。玄谈管理取胜，素食觉得身体轻。仙驭推开云层下，空歌绕殿声。仍旧得到丹诀，官员服饰在忘情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太乙祠宮整肅，齋戒推薦至誠。已將茅縮酒，應用面爲犧牲。月亮照金天氣晴朗，風來宇宙清。玄談管理取勝，素食覺得身體輕。仙馭推開雲層下，空歌繞殿聲。仍舊得到丹訣，官員服飾在忘情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太乙祠：指太乙宫中的祠堂。肃：庄重。斋居：清修居住。荐至诚：表示虔诚地献上。茅缩酒：用茅草制成的酒。面为牲：用面作为祭品。金天：指晴朗的天空。玉宇：指清明的宫宇。玄谈：深奥的谈论。理胜：道理取胜。蔬食：吃素食。觉身轻：感到身体轻盈。仙驭：仙人的车驾。空歌：清越的歌声。绕殿声：环绕宫殿的歌声。得丹诀：得到炼丹的秘诀。簪绂：指官员的冠饰，这里指官职。顿忘情：瞬间忘记世俗之情。太乙祠：指太乙宮中的祠堂。肅：莊重。齋居：清修居住。薦至誠：表示虔誠地獻上。茅縮酒：用茅草製成的酒。面爲牲：用面作爲祭品。金天：指晴朗的天空。玉宇：指清明的宮宇。玄談：深奧的談論。理勝：道理取勝。蔬食：喫素食。覺身輕：感到身體輕盈。仙馭：仙人的車駕。空歌：清越的歌聲。繞殿聲：環繞宮殿的歌聲。得丹訣：得到煉丹的祕訣。簪紱：指官員的冠飾，這裏指官職。頓忘情：瞬間忘記世俗之情。

赏析

太乙祠宫整肃，斋戒推荐至诚。已将茅缩酒，应用面为牺牲。月亮照金天气晴朗，风来宇宙清。玄谈管理取胜，素食觉得身体轻。仙驭推开云层下，空歌绕殿声。仍旧得到丹诀，官员服饰在忘情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太乙祠宮整肅，齋戒推薦至誠。已將茅縮酒，應用面爲犧牲。月亮照金天氣晴朗，風來宇宙清。玄談管理取勝，素食覺得身體輕。仙馭推開雲層下，空歌繞殿聲。仍舊得到丹訣，官員服飾在忘情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表