次韵和集贤李学士寒食即事之什 次韻和集賢李學士寒食即事之什
九逵初旭满辎𫐌,寒食东风二月天。
陌上垫巾谁傲睨,江边解佩自婵娟。
新粧几处登墙见,深醉何人籍草眠。
豪侠追欢殊未足,归蹄躞蹀夕阳前。
九逵初旭滿輜軿,寒食東風二月天。
陌上墊巾誰傲睨,江邊解佩自嬋娟。
新粧幾處登牆見,深醉何人籍草眠。
豪俠追歡殊未足,歸蹄躞蹀夕陽前。
分享
译文
九贾逵起初旭满辎车耕车,寒食节东风二月天。陌上垫巾谁傲慢,长江边解下自婵娟。新妆几处爬上墙头看见,深喝醉了什么人登记在睡觉。豪侠追赶高欢很不够,回到蹄躞在夕阳前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九賈逵起初旭滿輜車耕車,寒食節東風二月天。陌上墊巾誰傲慢,長江邊解下自嬋娟。新妝幾處爬上牆頭看見,深喝醉了什麼人登記在睡覺。豪俠追趕高歡很不夠,回到蹄躞在夕陽前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九逵:指九条大道。初旭:初升的太阳。辎𫐌:古代车上的装饰。寒食:古代节日,在清明节前一天。东风:春风。陌上:田间小路。垫巾:擦拭额头。傲睨:高傲地斜视。解佩:解下佩饰。婵娟:美好的样子。新粧:新妆。籍草:躺在草地上。豪侠:豪放侠义的士人。追欢:追求欢乐。归蹄:回家的马蹄声。躞蹀:行走的样子。夕阳前:夕阳下。九逵:指九條大道。初旭:初升的太陽。輜軿:古代車上的裝飾。寒食:古代節日,在清明節前一天。東風:春風。陌上:田間小路。墊巾:擦拭額頭。傲睨:高傲地斜視。解佩:解下佩飾。嬋娟:美好的樣子。新粧:新妝。籍草:躺在草地上。豪俠:豪放俠義的士人。追歡:追求歡樂。歸蹄:回家的馬蹄聲。躞蹀:行走的樣子。夕陽前:夕陽下。
赏析
九贾逵起初旭满辎车耕车,寒食节东风二月天。陌上垫巾谁傲慢,长江边解下自婵娟。新妆几处爬上墙头看见,深喝醉了什么人登记在睡觉。豪侠追赶高欢很不够,回到蹄躞在夕阳前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九賈逵起初旭滿輜車耕車,寒食節東風二月天。陌上墊巾誰傲慢,長江邊解下自嬋娟。新妝幾處爬上牆頭看見,深喝醉了什麼人登記在睡覺。豪俠追趕高歡很不夠,回到蹄躞在夕陽前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考