次韵和酬永嘉聂从事除夜之什 次韻和酬永嘉聶從事除夜之什

cì yùn hé chóu yǒng jiā niè cóng shì chú yè zhī shén

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān百bǎi六liù旬xún今jīn夜yè尽jǐn，寥liáo寥liáo虚xū室shì独dú凝níng神shén。

莲lián城chéng五wǔ鼓gǔ欲yù催cuī晓xiǎo，梅méi岭lǐng一yī枝zhī先xiān报bào春chūn。

邹zōu律lǜ渐jiàn吹chuī阴yīn谷gǔ暖nuǎn，尧yáo蓂míng看kàn榜bǎng土tǔ阶jiē新xīn。

海hǎi隅yú留liú滞zhì年nián华huá长zhǎng，坐zuò对duì寒hán釭gāng浩hào叹tàn频pín。

三百六旬今夜尽，寥寥虚室独凝神。

莲城五鼓欲催晓，梅岭一枝先报春。

邹律渐吹阴谷暖，尧蓂看榜土阶新。

海隅留滞年华长，坐对寒釭浩叹频。

三百六旬今夜盡，寥寥虛室獨凝神。

蓮城五鼓欲催曉，梅嶺一枝先報春。

鄒律漸吹陰谷暖，堯蓂看榜土階新。

海隅留滯年華長，坐對寒釭浩嘆頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三百六十天今夜尽，提出虚室只有聚精会神。莲花城五鼓想催晓，梅岭一枝先报春。邹律逐渐吹阴谷温暖，尧蓂看榜土阶新。海边滞留年华长，在相对寒冷釭浩叹频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百六十天今夜盡，提出虛室只有聚精會神。蓮花城五鼓想催曉，梅嶺一枝先報春。鄒律逐漸吹陰谷溫暖，堯蓂看榜土階新。海邊滯留年華長，在相對寒冷釭浩嘆頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代杨亿所作，描写了除夜之夜的景象和诗人的感慨。'三百六旬'指一年，'虚室'指空荡的房间，'莲城五鼓'指五更天，'梅岭一枝'指梅花，'邹律'指古代乐律，'尧蓂'指尧帝时的一种瑞草，'海隅'指海边，'留滞'指停留，'寒釭'指寒冷的灯火。此詩爲宋代楊億所作，描寫了除夜之夜的景象和詩人的感慨。'三百六旬'指一年，'虛室'指空蕩的房間，'蓮城五鼓'指五更天，'梅嶺一枝'指梅花，'鄒律'指古代樂律，'堯蓂'指堯帝時的一種瑞草，'海隅'指海邊，'留滯'指停留，'寒釭'指寒冷的燈火。

赏析

三百六十天今夜尽，提出虚室只有聚精会神。莲花城五鼓想催晓，梅岭一枝先报春。邹律逐渐吹阴谷温暖，尧蓂看榜土阶新。海边滞留年华长，在相对寒冷釭浩叹频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百六十天今夜盡，提出虛室只有聚精會神。蓮花城五鼓想催曉，梅嶺一枝先報春。鄒律逐漸吹陰谷溫暖，堯蓂看榜土階新。海邊滯留年華長，在相對寒冷釭浩嘆頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表