次韵和承旨侍郎宿斋太乙宫之什 次韻和承旨侍郎宿齋太乙宮之什
北斗城南太乙祠,羽人多著九霞衣。
竹宫肃穆珠旒拜,华表飘飖鹤驭归。
绕殿步虚幢影密,登台酌献珮声微。
质明礼毕还台去,厩马翩翩速似飞。
北斗城南太乙祠,羽人多著九霞衣。
竹宮肅穆珠旒拜,華表飄颻鶴馭歸。
繞殿步虛幢影密,登臺酌獻珮聲微。
質明禮畢還臺去,廄馬翩翩速似飛。
分享
译文
北斗城南太乙庙,羽人多著九霞衣。竹宫肃穆珍珠串拜,华表飘飖鹤驾车回家。绕殿念经幢影密,登上高台斟酒献给环佩声微。质明礼后回台去,厩马翩翩快似飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗城南太乙廟,羽人多著九霞衣。竹宮肅穆珍珠串拜,華表飄颻鶴駕車回家。繞殿唸經幢影密,登上高臺斟酒獻給環佩聲微。質明禮後回臺去,廄馬翩翩快似飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了太乙宫的神秘与庄严。北斗城南的太乙祠,羽人穿着九霞衣,营造出一种超凡脱俗的氛围。竹宫肃穆,珠旒拜祭,华表飘飖,鹤驭归去,描绘了一幅仙界景象。绕殿步虚,幢影密布,登台酌献,珮声微弱,展现了太乙宫的宁静与祥和。质明礼毕,诗人离开太乙宫,厩马翩翩,速度之快如同飞鸟。此詩描繪了太乙宮的神祕與莊嚴。北斗城南的太乙祠,羽人穿着九霞衣,營造出一種超凡脫俗的氛圍。竹宮肅穆,珠旒拜祭,華表飄颻,鶴馭歸去,描繪了一幅仙界景象。繞殿步虛,幢影密佈,登臺酌獻,珮聲微弱,展現了太乙宮的寧靜與祥和。質明禮畢,詩人離開太乙宮,廄馬翩翩,速度之快如同飛鳥。
赏析
北斗城南太乙庙,羽人多著九霞衣。竹宫肃穆珍珠串拜,华表飘飖鹤驾车回家。绕殿念经幢影密,登上高台斟酒献给环佩声微。质明礼后回台去,厩马翩翩快似飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗城南太乙廟,羽人多著九霞衣。竹宮肅穆珍珠串拜,華表飄颻鶴駕車回家。繞殿唸經幢影密,登上高臺斟酒獻給環佩聲微。質明禮後回臺去,廄馬翩翩快似飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考