并州王谏议 幷州王諫議

bìng zhōu wáng jiàn yì

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

锁suǒ闱wéi聊liáo辍chuò皂zào囊náng封fēng，昼zhòu锦jǐn还hái乡xiāng意yì气qì雄xióng。

别bié墅shù挥huī金jīn延yán父fù老lǎo，近jìn郊jiāo骑qí竹zhú见jiàn儿ér童tóng。

蒲pú卢lú善shàn化huà终zhōng成chéng政zhèng，蟋xī蟀shuài深shēn思sī未wèi变biàn风fēng。

更gèng待dài出chū师shī平píng黠xiá虏lǔ，戎róng衣yī献xiàn捷jié大dà明míng宫gōng。

锁闱聊辍皂囊封，昼锦还乡意气雄。

别墅挥金延父老，近郊骑竹见儿童。

蒲卢善化终成政，蟋蟀深思未变风。

更待出师平黠虏，戎衣献捷大明宫。

鎖闈聊輟皁囊封，晝錦還鄉意氣雄。

別墅揮金延父老，近郊騎竹見兒童。

蒲盧善化終成政，蟋蟀深思未變風。

更待出師平黠虜，戎衣獻捷大明宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锁考场姑且停止皂囊封，白天锦还乡意气雄。别墅挥金延父老，近郊骑竹看到儿童。蒲卢善化终成政，蟋蟀深思未改变风。再等待出兵平定狡猾的敌人，军服告捷大明宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鎖考場姑且停止皁囊封，白天錦還鄉意氣雄。別墅揮金延父老，近郊騎竹看到兒童。蒲盧善化終成政，蟋蟀深思未改變風。再等待出兵平定狡猾的敵人，軍服告捷大明宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皂囊封：古代官员外出时携带的文房四宝之一；昼锦还乡：指富贵之人衣锦还乡；挥金延父老：用金钱宴请父老乡亲；骑竹：古代儿童游戏，指儿童骑在竹子上玩耍；蒲卢善化：指蒲卢善于教化；蟋蟀深思：比喻深思熟虑；黠虏：狡猾的敌人；戎衣献捷：指战士穿着战衣献上战功；大明宫：唐代皇宫，此处比喻朝廷。皁囊封：古代官員外出時攜帶的文房四寶之一；晝錦還鄉：指富貴之人衣錦還鄉；揮金延父老：用金錢宴請父老鄉親；騎竹：古代兒童遊戲，指兒童騎在竹子上玩耍；蒲盧善化：指蒲盧善於教化；蟋蟀深思：比喻深思熟慮；黠虜：狡猾的敵人；戎衣獻捷：指戰士穿着戰衣獻上戰功；大明宮：唐代皇宮，此處比喻朝廷。

赏析

锁考场姑且停止皂囊封，白天锦还乡意气雄。别墅挥金延父老，近郊骑竹看到儿童。蒲卢善化终成政，蟋蟀深思未改变风。再等待出兵平定狡猾的敌人，军服告捷大明宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鎖考場姑且停止皁囊封，白天錦還鄉意氣雄。別墅揮金延父老，近郊騎竹看到兒童。蒲盧善化終成政，蟋蟀深思未改變風。再等待出兵平定狡猾的敵人，軍服告捷大明宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表