表弟廷凭章得象知信州玉山县 表弟廷憑章得象知信州玉山縣
怀玉烟霞接武夷，我思祖德涕沾衣。
县斋制锦留遗爱，庭树藏环长旧园。
彭泽公田今已废，辽东邑子半应非。
津亭送别空搔首，籍在金门未得归。
懷玉煙霞接武夷，我思祖德涕沾衣。
縣齋制錦留遺愛，庭樹藏環長舊園。
彭澤公田今已廢，遼東邑子半應非。
津亭送別空搔首，籍在金門未得歸。
分享
译文
徐怀玉烟霞接武夷，我想祖的功德泪沾衣。县斋制锦留下爱，在庭院的树上藏环长旧园。彭泽公田现在已废弃，辽东地区子半应该不是。津亭送别空搔首弄姿，登记在金门不能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐懷玉煙霞接武夷，我想祖的功德淚沾衣。縣齋制錦留下愛，在庭院的樹上藏環長舊園。彭澤公田現在已廢棄，遼東地區子半應該不是。津亭送別空搔首弄姿，登記在金門不能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘怀玉’指代玉山县的美景，‘武夷’是武夷山，两山相连，表达诗人对家乡的思念。‘县斋制锦’意指在县衙中留下美好的政绩。‘庭树藏环’比喻诗人对故乡的眷恋。‘彭泽公田’指代古代县令的田产，这里指代逝去的美好时光。‘辽东邑子’指远方的故人。‘津亭送别’是送别场景，‘金门’指代朝廷，诗人渴望入仕但未能如愿。詩中‘懷玉’指代玉山縣的美景，‘武夷’是武夷山，兩山相連，表達詩人對家鄉的思念。‘縣齋制錦’意指在縣衙中留下美好的政績。‘庭樹藏環’比喻詩人對故鄉的眷戀。‘彭澤公田’指代古代縣令的田產，這裏指代逝去的美好時光。‘遼東邑子’指遠方的故人。‘津亭送別’是送別場景，‘金門’指代朝廷，詩人渴望入仕但未能如願。
赏析
徐怀玉烟霞接武夷，我想祖的功德泪沾衣。县斋制锦留下爱，在庭院的树上藏环长旧园。彭泽公田现在已废弃，辽东地区子半应该不是。津亭送别空搔首弄姿，登记在金门不能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐懷玉煙霞接武夷，我想祖的功德淚沾衣。縣齋制錦留下愛，在庭院的樹上藏環長舊園。彭澤公田現在已廢棄，遼東地區子半應該不是。津亭送別空搔首弄姿，登記在金門不能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考