桃源忆故人 桃源憶故人

táo yuán yì gù rén

杨炎正 宋 词牌：桃源忆故人 楊炎正 宋 词牌：桃源憶故人

yáng yán zhèng · sòng

标签： 诗词詩詞

尊zūn前qián未wèi语yǔ眉méi先xiān皱zhòu。

只zhǐ把bǎ横héng波bō斜xié溜liū。

此cǐ意yì问wèn春chūn知zhī否fǒu。

蝶dié困kùn蜂fēng儿ér瘦shòu。

mí迷xié膎gā呷dīng丁xiē些lái来jiǔ酒。

越yuè会huì把bǎ人rén僝chán僽zhòu。

有yǒu个gè约yuē伊yī时shí候hòu。

梦mèng里lǐ来lái相xiāng就jiù。

尊前未语眉先皱。

只把横波斜溜。

此意问春知否。

蝶困蜂儿瘦。

迷膎呷丁些来酒。

越会把人僝僽。

有个约伊时候。

梦里来相就。

尊前未語眉先皺。

只把橫波斜溜。

此意問春知否。

蝶困蜂兒瘦。

迷膎呷丁些來酒。

越會把人僝僽。

有個約伊時候。

夢裏來相就。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尊前没有对眉毛先皱。只把纵横波斜溜。这个意思问春知道吗。蝴蝶被困蜂儿瘦。赌迷膎咋丁点来酒。越会把人僝僽。有个约定是时候。梦里来投靠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊前沒有對眉毛先皺。只把縱橫波斜溜。這個意思問春知道嗎。蝴蝶被困蜂兒瘦。賭迷膎咋丁點來酒。越會把人僝僽。有個約定是時候。夢裏來投靠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了主人公在酒席前未语先愁，眉心紧皱，眼波流转，却无人能解其意。诗人通过‘蝶困蜂儿瘦’的意象，表达了主人公因思念而憔悴的情感。‘迷膎呷丁些来酒’表现了主人公试图用酒来消愁，但酒并不能真正解决问题。‘有个约伊时候’和‘梦里来相就’则表达了主人公在梦中与思念之人相会的愿望，反映了其深深的思念之情。詩中描繪了主人公在酒席前未語先愁，眉心緊皺，眼波流轉，卻無人能解其意。詩人通過‘蝶困蜂兒瘦’的意象，表達了主人公因思念而憔悴的情感。‘迷膎呷丁些來酒’表現了主人公試圖用酒來消愁，但酒並不能真正解決問題。‘有個約伊時候’和‘夢裏來相就’則表達了主人公在夢中與思念之人相會的願望，反映了其深深的思念之情。

赏析

尊前没有对眉毛先皱。只把纵横波斜溜。这个意思问春知道吗。蝴蝶被困蜂儿瘦。赌迷膎咋丁点来酒。越会把人僝僽。有个约定是时候。梦里来投靠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊前沒有對眉毛先皺。只把縱橫波斜溜。這個意思問春知道嗎。蝴蝶被困蜂兒瘦。賭迷膎咋丁點來酒。越會把人僝僽。有個約定是時候。夢裏來投靠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表