送纸笔与何庆远 送紙筆與何慶遠

sòng zhǐ bǐ yǔ hé qìng yuǎn

杨炎正 楊炎正

yáng yán zhèng · sòng

标签: 诗词詩詞

āliánshītōngshénbǎnshuāngháoyànzhēn

lǎo簿shūānyòngyīnghuíshīqīngchūn

阿连诗语已通神,玉板霜毫不厌珍。

老我簿书安用此,自应回施与青春。

阿連詩語已通神,玉板霜毫不厭珍。

老我簿書安用此,自應回施與青春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿连的诗句已经达到了神妙的境界,玉板上的霜毫也不觉得珍贵。我这些簿书有什么用,应该归还给那些有青春活力的人。阿連的詩句已經達到了神妙的境界,玉板上的霜毫也不覺得珍貴。我這些簿書有什麼用,應該歸還給那些有青春活力的人。

注释

阿连:指诗人何庆远。诗语已通神:指何庆远的诗已经达到了很高的境界。玉板霜毫:指书写用的玉板和霜毫笔,此处比喻何庆远的诗才。簿书:指官府文书。回施:归还。阿連:指詩人何慶遠。詩語已通神:指何慶遠的詩已經達到了很高的境界。玉板霜毫:指書寫用的玉板和霜毫筆,此處比喻何慶遠的詩才。簿書:指官府文書。回施:歸還。

赏析

这首诗通过赞美何庆远的诗才,表达了诗人对青春的珍惜和对才华的推崇。诗人以自己的簿书无用,反衬何庆远之才,既展现了何庆远的才华,也表达了自己对青春的向往。這首詩通過讚美何慶遠的詩才,表達了詩人對青春的珍惜和對才華的推崇。詩人以自己的簿書無用,反襯何慶遠之才,既展現了何慶遠的才華,也表達了自己對青春的嚮往。

← 返回诗文列表