送崔宪使赴召 送崔憲使赴召
诏使乘轺赴日边，此行何以异登仙。
蓬莱路近春风暖，阊阖门开晓色鲜。
不用历阶三粉署，便应平步五花砖。
有人借问湘州倅，但道皤然雪满颠。
詔使乘軺赴日邊，此行何以異登仙。
蓬萊路近春風暖，閶闔門開曉色鮮。
不用歷階三粉署，便應平步五花磚。
有人借問湘州倅，但道皤然雪滿顛。
分享
译文
皇帝下诏派使者乘坐马车前往日边，这次出行仿佛是登仙一般。蓬莱路近春风和煦，宫门大开晨光灿烂。无需经过三品官的台阶，便可以直接踏上五彩斑斓的官道。有人问起湘州的刺史，只需说白发如雪覆盖头顶。皇帝下詔派使者乘坐馬車前往日邊，這次出行彷彿是登仙一般。蓬萊路近春風和煦，宮門大開晨光燦爛。無需經過三品官的臺階，便可以直接踏上五彩斑斕的官道。有人問起湘州的刺史，只需說白髮如雪覆蓋頭頂。
注释
蓬莱：传说中的仙境；阊阖：宫门；三粉署：指三品官的官署；五花砖：指高官的官道；皤然：白头。蓬萊：傳說中的仙境；閶闔：宮門；三粉署：指三品官的官署；五花磚：指高官的官道；皤然：白頭。
赏析
这首诗以送别为主题，通过对蓬莱仙境的描绘，将崔宪使的赴召比作登仙，表达了对其前程的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象，如春风、晓色、五彩砖等，生动地展现了宫廷的威严与气派，同时也流露出对友人的深情厚谊。這首詩以送別爲主題，通過對蓬萊仙境的描繪，將崔憲使的赴召比作登仙，表達了對其前程的美好祝願。詩中運用了豐富的意象，如春風、曉色、五彩磚等，生動地展現了宮廷的威嚴與氣派，同時也流露出對友人的深情厚誼。