水调歌头 其四 呈赵总领 水調歌頭 其四 呈趙總領
买得一航月，醉卧出长安。
平堤千里过尽，杨柳绿阴间。
依约晓莺啼处，认得南徐风物，客梦恍惊残。
重到旧游所，如把画图看。
英雄事，千古意，一凭阑。
惜今老矣，无复健笔写江山。
天上人间知己，赖有使星郎宿，照映此尘寰。
准拟五湖去，为乞钓鱼竿。
買得一航月，醉臥出長安。
平堤千里過盡，楊柳綠陰間。
依約曉鶯啼處，認得南徐風物，客夢恍驚殘。
重到舊遊所，如把畫圖看。
英雄事，千古意，一憑闌。
惜今老矣，無復健筆寫江山。
天上人間知己，賴有使星郎宿，照映此塵寰。
準擬五湖去，爲乞釣魚竿。
分享
译文
买得一轮明月，醉卧在长安城外。走过千里长堤，杨柳绿荫间。依稀听到清晨黄莺的啼鸣，辨认出南徐的风物，旅客的梦境似乎被惊醒。重回旧地重游，如同观看一幅画图。買得一輪明月，醉臥在長安城外。走過千里長堤，楊柳綠蔭間。依稀聽到清晨黃鶯的啼鳴，辨認出南徐的風物，旅客的夢境似乎被驚醒。重回舊地重遊，如同觀看一幅畫圖。
注释
此诗描写了诗人杨炎正醉卧长安城外，回忆往昔游历之地的情景。诗中‘一航月’指明月，‘平堤’指长安城外的长堤，‘晓莺’指清晨的黄莺，‘南徐’指江南地区，‘使星郎宿’指天上的星星，‘五湖’指泛指的水域，‘钓鱼竿’比喻隐居的生活。此詩描寫了詩人楊炎正醉臥長安城外，回憶往昔遊歷之地的情景。詩中‘一航月’指明月，‘平堤’指長安城外的長堤，‘曉鶯’指清晨的黃鶯，‘南徐’指江南地區，‘使星郎宿’指天上的星星，‘五湖’指泛指的水域，‘釣魚竿’比喻隱居的生活。
赏析
杨炎正的这首《水调歌头》以细腻的笔触描绘了诗人对往昔游历的怀念之情。诗中既有对自然景物的描绘，又有对人生沧桑的感慨，充满了浓郁的情感色彩。通过对‘一航月’、‘平堤’、‘晓莺’等意象的运用，诗人将自己的情感与自然景观融为一体，展现了深邃的意境。楊炎正的這首《水調歌頭》以細膩的筆觸描繪了詩人對往昔遊歷的懷念之情。詩中既有對自然景物的描繪，又有對人生滄桑的感慨，充滿了濃郁的情感色彩。通過對‘一航月’、‘平堤’、‘曉鶯’等意象的運用，詩人將自己的情感與自然景觀融爲一體，展現了深邃的意境。