水调歌头（呈辛隆兴） 水調歌頭（呈辛隆興）
杖履觅春色，行遍大江西。
访花问柳，都自无语欲成蹊。
不道七州三垒，今岁五风十雨，全是太平时。
征辔晚乘月，渔钓夜垂丝。
诗书帅，坐围玉，尘挥犀。
兴方不浅，领袖风月过花期。
只恐梅梢青子，已露调羹消息，金鼎侍公归。
回首滕王阁，空对落霞飞。
杖履覓春色，行遍大江西。
訪花問柳，都自無語欲成蹊。
不道七州三壘，今歲五風十雨，全是太平時。
徵轡晚乘月，漁釣夜垂絲。
詩書帥，坐圍玉，塵揮犀。
興方不淺，領袖風月過花期。
只恐梅梢青子，已露調羹消息，金鼎侍公歸。
回首滕王閣，空對落霞飛。
分享
译文
杖履寻觅春天的景色，走遍大江西。访花问柳，都从没有对想小路。不道七州三个堡垒，今年五风有雨，全是太平时节。征辔晚乘月，钓鱼晚上垂丝。诗书率，因围玉，尘土挥犀牛。兴才不浅，领袖风月过花期。只怕梅梢青子，已露调汤消息，金鼎陪你回去。回首滕王阁，空对着落霞飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖履尋覓春天的景色，走遍大江西。訪花問柳，都從沒有對想小路。不道七州三個堡壘，今年五風有雨，全是太平時節。徵轡晚乘月，釣魚晚上垂絲。詩書率，因圍玉，塵土揮犀牛。興纔不淺，領袖風月過花期。只怕梅梢青子，已露調湯消息，金鼎陪你回去。回首滕王閣，空對着落霞飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杖履：拄着拐杖，穿着鞋；觅：寻找；访：拜访；蹊：小路；七州三垒：指军事要塞；五风十雨：形容风调雨顺；诗书帅：指文臣武将；玉：美玉；尘挥犀：指挥舞着长矛；兴：兴致；梅梢青子：指梅树上新长的青梅；调羹消息：指烹调佳肴的消息；金鼎：古代煮食的器具；侍公归：指等待君主归来；滕王阁：指古代建筑，此处代指往事。杖履：拄着柺杖，穿着鞋；覓：尋找；訪：拜訪；蹊：小路；七州三壘：指軍事要塞；五風十雨：形容風調雨順；詩書帥：指文臣武將；玉：美玉；塵揮犀：指揮舞着長矛；興：興致；梅梢青子：指梅樹上新長的青梅；調羹消息：指烹調佳餚的消息；金鼎：古代煮食的器具；侍公歸：指等待君主歸來；滕王閣：指古代建築，此處代指往事。
赏析
杖履寻觅春天的景色，走遍大江西。访花问柳，都从没有对想小路。不道七州三个堡垒，今年五风有雨，全是太平时节。征辔晚乘月，钓鱼晚上垂丝。诗书率，因围玉，尘土挥犀牛。兴才不浅，领袖风月过花期。只怕梅梢青子，已露调汤消息，金鼎陪你回去。回首滕王阁，空对着落霞飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖履尋覓春天的景色，走遍大江西。訪花問柳，都從沒有對想小路。不道七州三個堡壘，今年五風有雨，全是太平時節。徵轡晚乘月，釣魚晚上垂絲。詩書率，因圍玉，塵土揮犀牛。興纔不淺，領袖風月過花期。只怕梅梢青子，已露調湯消息，金鼎陪你回去。回首滕王閣，空對着落霞飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考