寿周益公 壽周益公

shòu zhōu yì gōng

杨炎正 宋 楊炎正 宋

yáng yán zhèng · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo住zhù人rén间jiān世shì,犹yóu须xū五wǔ百bǎi年nián。

平píng园yuán日rì成chéng趣qù,相xiāng国guó地dì行xíng仙xiān。

玉yù律lǜ吹chuī秋qiū至zhì,冰bīng轮lún向xiàng夜yè圆yuán。

不bù妨fáng斟zhēn寿shòu酒jiǔ,和hé月yuè入rù金jīn船chuán。

小住人间世,犹须五百年。

平园日成趣,相国地行仙。

玉律吹秋至,冰轮向夜圆。

不妨斟寿酒,和月入金船。

小住人間世,猶須五百年。

平園日成趣,相國地行仙。

玉律吹秋至,冰輪向夜圓。

不妨斟壽酒,和月入金船。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在人间短暂停留,还需五百年。平园生活乐趣无穷,相国之地如同仙境。玉律吹来秋意,冰轮夜晚圆满。不妨举杯祝寿,与月共入金船。在人間短暫停留,還需五百年。平園生活樂趣無窮,相國之地如同仙境。玉律吹來秋意,冰輪夜晚圓滿。不妨舉杯祝壽,與月共入金船。

注释

平园:指平生所居的园子。相国:指周益公曾任宰相。玉律:指法律、规矩。冰轮:指月亮。金船:指酒杯。平園:指平生所居的園子。相國:指周益公曾任宰相。玉律:指法律、規矩。冰輪:指月亮。金船:指酒杯。

赏析

这首诗以豁达的胸怀表达了对周益公长寿的祝愿。诗人通过对平园生活的描绘,展现了一种超脱世俗、追求精神境界的情怀。最后一句‘不妨斟寿酒,和月入金船’则充满了对美好生活的向往和赞美。這首詩以豁達的胸懷錶達了對周益公長壽的祝願。詩人通過對平園生活的描繪,展現了一種超脫世俗、追求精神境界的情懷。最後一句‘不妨斟壽酒,和月入金船’則充滿了對美好生活的嚮往和讚美。

← 返回诗文列表