寿周枢使 壽周樞使

shòu zhōu shū shǐ

杨炎正 楊炎正

yáng yán zhèng · sòng

标签: 诗词詩詞

wénjīnsānxiāngdōng西guānliǎngbān

gōngshēnwèijiǔdǐngguóshìnánshān

jīngtánjiānleshēngpíngzhǎngshànghái

zuìsòngqiónglǎokuìxīnyán

文武今三相,东西冠两班。

公身为九鼎,国势屹南山。

经济谈间了,升平掌上还。

腐儒徒醉颂,穷老愧心颜。

文武今三相,東西冠兩班。

公身爲九鼎,國勢屹南山。

經濟談間了,昇平掌上還。

腐儒徒醉頌,窮老愧心顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文武如今三任宰相,东西两班都是朝臣。您身如九鼎,国家威势如南山屹立。经济问题在谈笑间解决,升平盛世就在掌上。那些腐儒只会空口颂扬,我这个穷困老者只能感到羞愧。文武如今三任宰相,東西兩班都是朝臣。您身如九鼎,國家威勢如南山屹立。經濟問題在談笑間解決,昇平盛世就在掌上。那些腐儒只會空口頌揚,我這個窮困老者只能感到羞愧。

注释

1. 文武今三相:指文臣和武将都有三位宰相。2. 公身为九鼎:比喻周枢使地位尊贵,如九鼎重器。3. 经济谈间了:指处理国家经济问题轻松自如。4. 腐儒:指那些不切实际的文人。1. 文武今三相:指文臣和武將都有三位宰相。2. 公身爲九鼎:比喻周樞使地位尊貴,如九鼎重器。3. 經濟談間了:指處理國家經濟問題輕鬆自如。4. 腐儒:指那些不切實際的文人。

赏析

这首诗通过对比周枢使与腐儒的形象,赞扬了周枢使的才干和为国家做出的贡献,同时也表达了对那些只会空谈的文人的不满。這首詩通過對比周樞使與腐儒的形象,讚揚了周樞使的才幹和爲國家做出的貢獻,同時也表達了對那些只會空談的文人的不滿。

← 返回诗文列表