浣溪沙 其二 浣溪沙 其二
三径闲情傲落霞。
五湖高兴不浮家。
自斟北斗浸丹砂。
闲把胸中千涧壑，撰成醉处一生涯。
雪楼风月篆岗花。
三徑閒情傲落霞。
五湖高興不浮家。
自斟北斗浸丹砂。
閒把胸中千澗壑，撰成醉處一生涯。
雪樓風月篆崗花。
分享
译文
三条小径上的闲情逸致傲视落霞，泛舟五湖的高兴不回家。独自斟酌北斗星下的丹砂酒。悠闲地把握胸中的千沟万壑，撰写成醉生梦死的一生。雪楼上的风月，雕刻着山岗上的花朵。三條小徑上的閒情逸致傲視落霞，泛舟五湖的高興不回家。獨自斟酌北斗星下的丹砂酒。悠閒地把握胸中的千溝萬壑，撰寫成醉生夢死的一生。雪樓上的風月，雕刻着山崗上的花朵。
注释
三径：小径，指隐居之地。落霞：落日映照的云彩。五湖：指太湖及其周边的湖泊。浮家：漂泊不定。北斗：北斗七星。丹砂：红色颜料，这里指酒。千涧壑：形容胸中怀抱的广阔。撰成：撰写，创作。雪楼：指高耸的楼阁。风月：风景和月光。篆：雕刻。岗花：山岗上的花朵。三徑：小徑，指隱居之地。落霞：落日映照的雲彩。五湖：指太湖及其周邊的湖泊。浮家：漂泊不定。北斗：北斗七星。丹砂：紅色顏料，這裏指酒。千澗壑：形容胸中懷抱的廣闊。撰成：撰寫，創作。雪樓：指高聳的樓閣。風月：風景和月光。篆：雕刻。崗花：山崗上的花朵。
赏析
此诗表达了诗人隐逸生活的愉悦和对自然美景的赞美。诗中‘三径闲情’和‘五湖高兴’展现了诗人超然物外的情怀，‘自斟北斗’则透露出一种悠然自得的生活态度。最后一句‘雪楼风月篆岗花’描绘了一幅宁静致远的画面，使整首诗充满了诗意和画意。此詩表達了詩人隱逸生活的愉悅和對自然美景的讚美。詩中‘三徑閒情’和‘五湖高興’展現了詩人超然物外的情懷，‘自斟北斗’則透露出一種悠然自得的生活態度。最後一句‘雪樓風月篆崗花’描繪了一幅寧靜致遠的畫面，使整首詩充滿了詩意和畫意。