雨中花令 其三 雨中花令 其三
自是云温雨润。
诮不解、佯嗔偷闷。
倾坐精神，忺人情性，眉际生春晕。
语带京华清更韵。
听娅姹、莺喉娇稳。
别后相思，心头欲见，觅个灯花信。
自是雲溫雨潤。
誚不解、佯嗔偷悶。
傾坐精神，忺人情性，眉際生春暈。
語帶京華清更韻。
聽婭奼、鶯喉嬌穩。
別後相思，心頭欲見，覓個燈花信。
分享
译文
自然是有云朵温暖，雨丝滋润。嘲笑不解风情，假装生气偷着闷闷不乐。坐着神情专注，喜欢人间的情性，眉间泛起春天的红晕。说话带着京城的清新更有韵味。听着娇媚的女声，莺鸟的喉咙娇柔而稳定。分别后相思不断，心里想要见面，期待着灯花传来的信息。自然是有云朵溫暖，雨絲滋潤。嘲笑不解風情，假裝生氣偷着悶悶不樂。坐着神情專注，喜歡人間的情性，眉間泛起春天的紅暈。說話帶着京城的清新更有韻味。聽着嬌媚的女聲，鶯鳥的喉嚨嬌柔而穩定。分別後相思不斷，心裏想要見面，期待着燈花傳來的信息。
注释
①云温雨润：形容天气温暖，雨丝滋润。②诮：嘲笑。③倾坐：坐得专注。④娅姹：娇媚的样子。⑤莺喉：莺鸟的喉咙，形容声音娇柔。⑥灯花信：指灯花传来的信息，古代有以灯花报信的风俗。①雲溫雨潤：形容天氣溫暖，雨絲滋潤。②誚：嘲笑。③傾坐：坐得專注。④婭奼：嬌媚的樣子。⑤鶯喉：鶯鳥的喉嚨，形容聲音嬌柔。⑥燈花信：指燈花傳來的信息，古代有以燈花報信的風俗。
赏析
杨无咎的《雨中花令 其三》描绘了一幅雨中倩影图，通过对自然景物的描绘，表现出女子温婉柔情的一面。诗中运用了丰富的意象，如云、雨、春晕、灯花等，营造出一种细腻的情感氛围。语言清新雅致，富有音乐性，给人以美的享受。楊無咎的《雨中花令 其三》描繪了一幅雨中倩影圖，通過對自然景物的描繪，表現出女子溫婉柔情的一面。詩中運用了豐富的意象，如雲、雨、春暈、燈花等，營造出一種細膩的情感氛圍。語言清新雅緻，富有音樂性，給人以美的享受。