西江月·沙上鸥群□戏 西江月·沙上鷗羣□戲

xī jiāng yuè shā shàng ōu qún xì

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā上shàng鸥ōu群qún□xì戏yún，云duān端yàn雁zhèn阵xié斜pù铺。

殷yīn勤qín特tè为wèi故gù人rén书shū。

写xiě尽jǐn衷zhōng肠cháng情qíng素sù。

名míng字zì纵zòng非fēi俦chóu匹pǐ，夤yín缘yuán自zì合hé欢huān娱yú。

尽jǐn教jiào涂tú抹mǒ费fèi工gōng夫fū。

到dào底dǐ翻fān成chéng啮niè醋cù。

沙上鸥群□戏，云端雁阵斜铺。

殷勤特为故人书。

写尽衷肠情素。

名字纵非俦匹，夤缘自合欢娱。

尽教涂抹费工夫。

到底翻成啮醋。

沙上鷗羣□戲，雲端雁陣斜鋪。

殷勤特爲故人書。

寫盡衷腸情素。

名字縱非儔匹，夤緣自合歡娛。

儘教塗抹費工夫。

到底翻成齧醋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸥群玩沙滩上.，云端雁阵斜铺。关注特别是朋友写信。写尽衷肠真情。名字即使不是相比，攀附从合欢娱乐。尽教涂抹费工夫。到底翻成咬醋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鷗羣玩沙灘上.，雲端雁陣斜鋪。關注特別是朋友寫信。寫盡衷腸真情。名字即使不是相比，攀附從合歡娛樂。儘教塗抹費工夫。到底翻成咬醋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙上鸥群：沙滩上的鸥鸟群在嬉戏。雁阵斜铺：雁群在天空中排成斜线。殷勤特为故人书：特意为老朋友写信。衷肠情素：内心深处的情感。夤缘：攀附，这里指相互交往。涂抹：书写。啮醋：嫉妒。沙上鷗羣：沙灘上的鷗鳥羣在嬉戲。雁陣斜鋪：雁羣在天空中排成斜線。殷勤特爲故人書：特意爲老朋友寫信。衷腸情素：內心深處的情感。夤緣：攀附，這裏指相互交往。塗抹：書寫。齧醋：嫉妒。

赏析

鸥群玩沙滩上.，云端雁阵斜铺。关注特别是朋友写信。写尽衷肠真情。名字即使不是相比，攀附从合欢娱乐。尽教涂抹费工夫。到底翻成咬醋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鷗羣玩沙灘上.，雲端雁陣斜鋪。關注特別是朋友寫信。寫盡衷腸真情。名字即使不是相比，攀附從合歡娛樂。儘教塗抹費工夫。到底翻成咬醋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表