水龙吟(武宁瑞莲) 水龍吟(武寧瑞蓮)

shuǐ lóng yín wǔ níng ruì lián

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签: 诗词詩詞

晓xiǎo来lái雨yǔ歇xiē风fēng生shēng,素sù商shāng乍zhà入rù鸳yuān鸯yāng浦pǔ。

红hóng蕖qú翠cuì盖gài,不bù知zhī西xī帝dì,神shén游yóu何hé处chù。

罗luó绮qǐ丛cóng中zhōng,是shì谁shuí相xiāng慕mù,凭píng肩jiān私sī语yǔ。

似shì汉hàn皋gāo珮pèi解jiě,桃táo源yuán人rén去qù,成chéng思sī忆yì、空kōng凝níng伫zhù。

肯kěn为wèi风fēng流liú令lìng尹yǐn,把bǎ芳fāng心xīn、双shuāng双shuāng分fēn付fù。

碧bì纱shā对duì引yǐn,朱zhū衣yī前qián导dǎo,应yīng须xū此cǐ去qù。

好hǎo揖yī清qīng香xiāng,盛shèng邀yāo嘉jiā客kè,杯bēi行xíng无wú数shù。

唤huàn瑶yáo姬jī并bìng立lì,如rú花huā并bìng蒂dì,唱chàng黄huáng金jīn缕lǚ。

晓来雨歇风生,素商乍入鸳鸯浦。

红蕖翠盖,不知西帝,神游何处。

罗绮丛中,是谁相慕,凭肩私语。

似汉皋珮解,桃源人去,成思忆、空凝伫。

肯为风流令尹,把芳心、双双分付。

碧纱对引,朱衣前导,应须此去。

好揖清香,盛邀嘉客,杯行无数。

唤瑶姬并立,如花并蒂,唱黄金缕。

曉來雨歇風生,素商乍入鴛鴦浦。

紅蕖翠蓋,不知西帝,神遊何處。

羅綺叢中,是誰相慕,憑肩私語。

似漢皋珮解,桃源人去,成思憶、空凝佇。

肯爲風流令尹,把芳心、雙雙分付。

碧紗對引,朱衣前導,應須此去。

好揖清香,盛邀嘉客,杯行無數。

喚瑤姬並立,如花並蒂,唱黃金縷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓来雨歇生风,早商刚进入鸳鸯浦。红蕖翠盖,不知道西帝,神在何处。罗绮丛中,是谁互相仰慕,凭借着自己对。似汉皋玉佩解,桃源人离开,成想回忆、空凝伫。肯为风流令尹,把芳心、双双分配。碧纱对引,红色衣服前引导,应该这样去。喜欢揖清香,盛邀嘉宾,杯行不数。叫瑶姬并立,如果花并蒂,唱黄金缕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來雨歇生風,早商剛進入鴛鴦浦。紅蕖翠蓋,不知道西帝,神在何處。羅綺叢中,是誰互相仰慕,憑藉着自己對。似漢皋玉佩解,桃源人離開,成想回憶、空凝佇。肯爲風流令尹,把芳心、雙雙分配。碧紗對引,紅色衣服前引導,應該這樣去。喜歡揖清香,盛邀嘉賓,杯行不數。叫瑤姬並立,如果花並蒂,唱黃金縷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了雨后清晨,荷花盛开的美景,通过对荷花、鸳鸯浦、红蕖翠盖等景物的描绘,表达了诗人对美好事物的赞美和向往。诗中‘西帝’指代天帝,‘汉皋珮解’、‘桃源人去’等典故增添了诗的意境。‘风流令尹’、‘碧纱对引’等描绘了宴会的场景,‘唤瑶姬并立’、‘如花并蒂’等则运用了比喻手法,形象生动。此詩描繪了雨後清晨,荷花盛開的美景,通過對荷花、鴛鴦浦、紅蕖翠蓋等景物的描繪,表達了詩人對美好事物的讚美和嚮往。詩中‘西帝’指代天帝,‘漢皋珮解’、‘桃源人去’等典故增添了詩的意境。‘風流令尹’、‘碧紗對引’等描繪了宴會的場景,‘喚瑤姬並立’、‘如花並蒂’等則運用了比喻手法,形象生動。

赏析

晓来雨歇生风,早商刚进入鸳鸯浦。红蕖翠盖,不知道西帝,神在何处。罗绮丛中,是谁互相仰慕,凭借着自己对。似汉皋玉佩解,桃源人离开,成想回忆、空凝伫。肯为风流令尹,把芳心、双双分配。碧纱对引,红色衣服前引导,应该这样去。喜欢揖清香,盛邀嘉宾,杯行不数。叫瑶姬并立,如果花并蒂,唱黄金缕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來雨歇生風,早商剛進入鴛鴦浦。紅蕖翠蓋,不知道西帝,神在何處。羅綺叢中,是誰互相仰慕,憑藉着自己對。似漢皋玉佩解,桃源人離開,成想回憶、空凝佇。肯爲風流令尹,把芳心、雙雙分配。碧紗對引,紅色衣服前引導,應該這樣去。喜歡揖清香,盛邀嘉賓,杯行不數。叫瑤姬並立,如果花並蒂,唱黃金縷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表