人月圆 人月圓

rén yuè yuán

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng和hé日rì蒲pú余yú烟yān嫩nèn，测cè测cè透tòu鲛jiāo绡xiāo。

相xiāng逢féng且qiě喜xǐ，人rén圆yuán玳dài席xí，月yuè满mǎn丹dān霄xiāo。

烂làn游yóu胜shèng赏shǎng，高gāo低dī灯dēng火huǒ，鼎dǐng沸fèi笙shēng箫xiāo。

一yī年nián三sān百bǎi六liù十shí日rì，愿yuàn长zhǎng似shì今jīn宵xiāo。

风和日蒲余烟嫩，测测透鲛绡。

相逢且喜，人圆玳席，月满丹霄。

烂游胜赏，高低灯火，鼎沸笙箫。

一年三百六十日，愿长似今宵。

風和日蒲餘煙嫩，測測透鮫綃。

相逢且喜，人圓玳席，月滿丹霄。

爛遊勝賞，高低燈火，鼎沸笙簫。

一年三百六十日，願長似今宵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风和太阳在我烟嫩，测测透鲛绡。相逢又高兴，人圆华席，月满丹霄。烂游胜赏，高低灯，鼎沸笙箫。一年三百六十天，愿长像今晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風和太陽在我煙嫩，測測透鮫綃。相逢又高興，人圓華席，月滿丹霄。爛遊勝賞，高低燈，鼎沸笙簫。一年三百六十天，願長像今晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了风和日丽、烟雾缭绕的景象，表达了诗人与友人相聚、共赏美景的喜悦之情。'鲛绡'指薄如蝉翼的丝绸，此处形容烟雾之轻柔。'玳席'指精美的席子，代指宴会。'丹霄'指天空。'烂游'指畅游，尽情游玩。'鼎沸'形容热闹非凡。诗中表达了诗人希望时光停留，让美好的时光永恒的愿望。本詩描繪了風和日麗、煙霧繚繞的景象，表達了詩人與友人相聚、共賞美景的喜悅之情。'鮫綃'指薄如蟬翼的絲綢，此處形容煙霧之輕柔。'玳席'指精美的席子，代指宴會。'丹霄'指天空。'爛遊'指暢遊，盡情遊玩。'鼎沸'形容熱鬧非凡。詩中表達了詩人希望時光停留，讓美好的時光永恆的願望。

赏析

风和太阳在我烟嫩，测测透鲛绡。相逢又高兴，人圆华席，月满丹霄。烂游胜赏，高低灯，鼎沸笙箫。一年三百六十天，愿长像今晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風和太陽在我煙嫩，測測透鮫綃。相逢又高興，人圓華席，月滿丹霄。爛遊勝賞，高低燈，鼎沸笙簫。一年三百六十天，願長像今晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表