南歌子(己未和韵) 南歌子(己未和韻)
波静明如染,山光翠欲流。
晚来乘兴上章楼。
楼外谁歌新唱,知有黄州。
拟泛银河浪,聊乘藕叶舟。
蓬山应自隐鳌头。
借问谪仙何在,今为谁留。
波靜明如染,山光翠欲流。
晚來乘興上章樓。
樓外誰歌新唱,知有黃州。
擬泛銀河浪,聊乘藕葉舟。
蓬山應自隱鰲頭。
借問謫仙何在,今爲誰留。
分享
译文
波静明如染,山光翠色欲流。晚来乘兴上书楼。楼外谁唱新唱,知道有黄州。拟泛银河浪,姑且顺着藕叶船。蓬山应自隐鳌头。上前打听谪仙何在,现在是谁留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考波靜明如染,山光翠色慾流。晚來乘興上書樓。樓外誰唱新唱,知道有黃州。擬泛銀河浪,姑且順着藕葉船。蓬山應自隱鰲頭。上前打聽謫仙何在,現在是誰留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人登楼望远的景象,通过描绘宁静的波光和翠绿的山色,营造出宁静美好的氛围。'章楼'指古代官员用来上奏章的楼阁。'黄州'是诗人的目的地。'蓬山'指传说中的仙境,这里借指理想之地。'谪仙'指被贬谪的仙人,此处借指诗人自己。全诗表达了诗人对美好生活的向往和对仕途失意的感慨。此詩描繪了詩人登樓望遠的景象,通過描繪寧靜的波光和翠綠的山色,營造出寧靜美好的氛圍。'章樓'指古代官員用來上奏章的樓閣。'黃州'是詩人的目的地。'蓬山'指傳說中的仙境,這裏借指理想之地。'謫仙'指被貶謫的仙人,此處借指詩人自己。全詩表達了詩人對美好生活的嚮往和對仕途失意的感慨。
赏析
波静明如染,山光翠色欲流。晚来乘兴上书楼。楼外谁唱新唱,知道有黄州。拟泛银河浪,姑且顺着藕叶船。蓬山应自隐鳌头。上前打听谪仙何在,现在是谁留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考波靜明如染,山光翠色慾流。晚來乘興上書樓。樓外誰唱新唱,知道有黃州。擬泛銀河浪,姑且順着藕葉船。蓬山應自隱鰲頭。上前打聽謫仙何在,現在是誰留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考