柳梢青 柳梢青

liǔ shāo qīng

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi爱ài冰bīng姿zī，画huà看kàn不bù足zú，吟yín看kàn不bù足zú。

已yǐ恨hèn春chūn催cuī，可kě堪kān风fēng里lǐ，飞fēi英yīng相xiāng逐zhú。

只zhǐ应yīng自zì惜xī高gāo标biāo，似shì羞xiū伴bàn、妖yāo红hóng媚mèi绿lǜ。

藏cáng白bái收shōu香xiāng，放fàng他tā桃táo李lǐ，漫màn山shān粗cū俗sú。

为爱冰姿，画看不足，吟看不足。

已恨春催，可堪风里，飞英相逐。

只应自惜高标，似羞伴、妖红媚绿。

藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。

爲愛冰姿，畫看不足，吟看不足。

已恨春催，可堪風裏，飛英相逐。

只應自惜高標，似羞伴、妖紅媚綠。

藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为爱冰姿，画看不够，吟看不够。已经恨春天催，可以忍受风里，飞英相互排斥。只应珍惜自己高标，似乎羞伴、妖红媚绿。藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛冰姿，畫看不夠，吟看不夠。已經恨春天催，可以忍受風裏，飛英相互排斥。只應珍惜自己高標，似乎羞伴、妖紅媚綠。藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘冰姿’形容柳树清雅的形态，‘妖红媚绿’指艳丽的红花绿叶，诗以柳树自喻，表达了对高洁品德的向往和对世俗的蔑视。‘藏白收香’与‘漫山粗俗’形成对比，凸显柳树的高洁和清雅。詩中‘冰姿’形容柳樹清雅的形態，‘妖紅媚綠’指豔麗的紅花綠葉，詩以柳樹自喻，表達了對高潔品德的嚮往和對世俗的蔑視。‘藏白收香’與‘漫山粗俗’形成對比，凸顯柳樹的高潔和清雅。

赏析

为爱冰姿，画看不够，吟看不够。已经恨春天催，可以忍受风里，飞英相互排斥。只应珍惜自己高标，似乎羞伴、妖红媚绿。藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛冰姿，畫看不夠，吟看不夠。已經恨春天催，可以忍受風裏，飛英相互排斥。只應珍惜自己高標，似乎羞伴、妖紅媚綠。藏白收香，放他桃李，漫山粗俗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表