柳梢青 柳梢青
嫩蕊商量。
无穷幽思,如对新妆。
粉面微红,檀唇羞启,忍笑含香。
休将春色包藏。
抵死地、教人断肠。
莫待开残,却随明月,走上回廊。
嫩蕊商量。
無窮幽思,如對新妝。
粉面微紅,檀脣羞啓,忍笑含香。
休將春色包藏。
抵死地、教人斷腸。
莫待開殘,卻隨明月,走上回廊。
分享
译文
嫩蕊商量。无穷深思,如对新妆。粉脸微红,檀唇羞于启,忍笑着含香。休将春色包收藏。到死地、教人断肠。莫待开残,但随着明月,走上回廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫩蕊商量。無窮深思,如對新妝。粉臉微紅,檀脣羞於啓,忍笑着含香。休將春色包收藏。到死地、教人斷腸。莫待開殘,但隨着明月,走上回廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嫩蕊商量:嫩芽在商量着什么。无穷幽思:无尽的幽怨和思念。新妆:比喻美丽的女子。粉面微红:脸色微微泛红。檀唇羞启:嘴唇微微张开,显得害羞。忍笑含香:强忍着笑意,散发着香气。休将春色包藏:不要将春天的美景藏起来。抵死地、教人断肠:让人心碎。莫待开残:不要等到花谢了。却随明月,走上回廊:随着明亮的月光,走上回廊。嫩蕊商量:嫩芽在商量着什麼。無窮幽思:無盡的幽怨和思念。新妝:比喻美麗的女子。粉面微紅:臉色微微泛紅。檀脣羞啓:嘴脣微微張開,顯得害羞。忍笑含香:強忍着笑意,散發着香氣。休將春色包藏:不要將春天的美景藏起來。抵死地、教人斷腸:讓人心碎。莫待開殘:不要等到花謝了。卻隨明月,走上回廊:隨着明亮的月光,走上回廊。
赏析
嫩蕊商量。无穷深思,如对新妆。粉脸微红,檀唇羞于启,忍笑着含香。休将春色包收藏。到死地、教人断肠。莫待开残,但随着明月,走上回廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫩蕊商量。無窮深思,如對新妝。粉臉微紅,檀脣羞於啓,忍笑着含香。休將春色包收藏。到死地、教人斷腸。莫待開殘,但隨着明月,走上回廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考