两同心(梦牛楚) 兩同心(夢牛楚)

liǎng tóng xīn mèng niú chǔ

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签: 诗词詩詞

枕zhěn簟diàn凉liáng生shēng秋qiū早zǎo。

梦mèng魂hún忒tè好hǎo。

见jiàn玉yù人rén、且qiě喜xǐ且qiě悲bēi,挨āi琼qióng脸liǎn、厮sī偎wēi厮sī抱bào。

信xìn言yán多duō磨mó,刚gāng被bèi山shān禽qín,一yī声shēng催cuī晓xiǎo。

觉jué来lái满mǎn船chuán清qīng悄qiāo。

愁chóu恨hèn多duō少shǎo。

知zhī是shì我wǒ、怜lián你nǐ心xīn微wēi,知zhī是shì你nǐ、与yǔ我wǒ情qíng厚hòu。

谢xiè殷yīn勤qín,不bù易yì山shān遥yáo水shuǐ远yuǎn寻xún到dào。

枕簟凉生秋早。

梦魂忒好。

见玉人、且喜且悲,挨琼脸、厮偎厮抱。

信言多磨,刚被山禽,一声催晓。

觉来满船清悄。

愁恨多少。

知是我、怜你心微,知是你、与我情厚。

谢殷勤,不易山遥水远寻到。

枕簟涼生秋早。

夢魂忒好。

見玉人、且喜且悲,挨瓊臉、廝偎廝抱。

信言多磨,剛被山禽,一聲催曉。

覺來滿船清悄。

愁恨多少。

知是我、憐你心微,知是你、與我情厚。

謝殷勤,不易山遙水遠尋到。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枕垫凉生秋早。梦魂忒好。见玉工、又喜又悲,挨琼脸、厮依偎厮抱。信说很多磨,刚被山禽,一声催晓。觉来满船清悄悄。愁恨多少。知道是我、可怜你心中微,知道是你、给我情厚。谢殷勤,不易山遥水远寻到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枕墊涼生秋早。夢魂忒好。見玉工、又喜又悲,挨瓊臉、廝依偎廝抱。信說很多磨,剛被山禽,一聲催曉。覺來滿船清悄悄。愁恨多少。知道是我、可憐你心中微,知道是你、給我情厚。謝殷勤,不易山遙水遠尋到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

枕簟:竹席;凉生:凉意渐生;秋早:秋天来得早;梦魂:梦中;玉人:美女;琼脸:洁白如玉的脸庞;厮偎:紧紧依偎;厮抱:紧紧拥抱;信言:真诚的话语;山禽:山中的鸟儿;催晓:催促天亮;觉来:醒来;清悄:寂静无声;愁恨:忧愁和怨恨;心微:心意细腻;情厚:感情深厚;殷勤:热情周到;不易:不容易;山遥水远:山高水远,形容距离遥远。枕簟:竹蓆;涼生:涼意漸生;秋早:秋天來得早;夢魂:夢中;玉人:美女;瓊臉:潔白如玉的臉龐;廝偎:緊緊依偎;廝抱:緊緊擁抱;信言:真誠的話語;山禽:山中的鳥兒;催曉:催促天亮;覺來:醒來;清悄:寂靜無聲;愁恨:憂愁和怨恨;心微:心意細膩;情厚:感情深厚;殷勤:熱情周到;不易:不容易;山遙水遠:山高水遠,形容距離遙遠。

赏析

枕垫凉生秋早。梦魂忒好。见玉工、又喜又悲,挨琼脸、厮依偎厮抱。信说很多磨,刚被山禽,一声催晓。觉来满船清悄悄。愁恨多少。知道是我、可怜你心中微,知道是你、给我情厚。谢殷勤,不易山遥水远寻到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枕墊涼生秋早。夢魂忒好。見玉工、又喜又悲,挨瓊臉、廝依偎廝抱。信說很多磨,剛被山禽,一聲催曉。覺來滿船清悄悄。愁恨多少。知道是我、可憐你心中微,知道是你、給我情厚。謝殷勤,不易山遙水遠尋到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表