解连环 解連環
素书谁托。
嗟鳞沈雁断，水遥山邈。
问别来、几许离愁，但只觉衣宽，不禁消薄。
岁岁年年，又岂是、春光萧索。
自无心、强陪醉笑，负他满庭花药。
援琴试弹贺若。
尽清于别鹤，悲甚霜角。
怎似得、斜拥檀槽，看小品吟商，玉纤推却。
旋暖薰炉，更自炷、龙津双萼。
正怀思、又还夜永，烛花自落。
素書誰託。
嗟鱗沈雁斷，水遙山邈。
問別來、幾許離愁，但只覺衣寬，不禁消薄。
歲歲年年，又豈是、春光蕭索。
自無心、強陪醉笑，負他滿庭花葯。
援琴試彈賀若。
盡清於別鶴，悲甚霜角。
怎似得、斜擁檀槽，看小品吟商，玉纖推卻。
旋暖薰爐，更自炷、龍津雙萼。
正懷思、又還夜永，燭花自落。
分享
译文
一向书依靠谁。感叹鱼沉雁断，远山远水。问别后、几多离愁，只是觉得穿宽松，不禁止消薄。岁岁年年，又岂是、春光冷落。自己没有心、强醉笑陪，背着他满院子花药。琴试弹贺若。全部清在别鹤，悲伤很霜角。怎似得、斜率檀槽，看小品吟商，玉纤击退。旋转暖薰炉，再从要点、龙津对萼。正思念、又回夜永，蜡烛花自落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向書依靠誰。感嘆魚沉雁斷，遠山遠水。問別後、幾多離愁，只是覺得穿寬鬆，不禁止消薄。歲歲年年，又豈是、春光冷落。自己沒有心、強醉笑陪，揹着他滿院子花葯。琴試彈賀若。全部清在別鶴，悲傷很霜角。怎似得、斜率檀槽，看小品吟商，玉纖擊退。旋轉暖薰爐，再從要點、龍津對萼。正思念、又回夜永，蠟燭花自落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以解连环为题，表达了诗人对离别之情的深切感慨。诗中‘素书谁托’寓意着书信的传达，‘嗟鳞沈雁断’比喻音讯隔绝，‘水遥山邈’形容距离遥远，‘岁岁年年’强调了时间的流逝，‘自无心、强陪醉笑’反映了诗人内心的无奈和伤感。‘援琴试弹贺若’描绘了诗人试图借音乐抒发情感，‘怎似得、斜拥檀槽’则通过细节描写展现了弹琴的情景。‘旋暖薰炉’和‘正怀思、又还夜永’等句则加深了离别和思念的意境。此詩以解連環爲題，表達了詩人對離別之情的深切感慨。詩中‘素書誰託’寓意着書信的傳達，‘嗟鱗沈雁斷’比喻音訊隔絕，‘水遙山邈’形容距離遙遠，‘歲歲年年’強調了時間的流逝，‘自無心、強陪醉笑’反映了詩人內心的無奈和傷感。‘援琴試彈賀若’描繪了詩人試圖借音樂抒發情感，‘怎似得、斜擁檀槽’則通過細節描寫展現了彈琴的情景。‘旋暖薰爐’和‘正懷思、又還夜永’等句則加深了離別和思念的意境。
赏析
一向书依靠谁。感叹鱼沉雁断，远山远水。问别后、几多离愁，只是觉得穿宽松，不禁止消薄。岁岁年年，又岂是、春光冷落。自己没有心、强醉笑陪，背着他满院子花药。琴试弹贺若。全部清在别鹤，悲伤很霜角。怎似得、斜率檀槽，看小品吟商，玉纤击退。旋转暖薰炉，再从要点、龙津对萼。正思念、又回夜永，蜡烛花自落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向書依靠誰。感嘆魚沉雁斷，遠山遠水。問別後、幾多離愁，只是覺得穿寬鬆，不禁止消薄。歲歲年年，又豈是、春光冷落。自己沒有心、強醉笑陪，揹着他滿院子花葯。琴試彈賀若。全部清在別鶴，悲傷很霜角。怎似得、斜率檀槽，看小品吟商，玉纖擊退。旋轉暖薰爐，再從要點、龍津對萼。正思念、又回夜永，蠟燭花自落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考