滴滴金 其二 滴滴金 其二
相逢未尽论心素。
早容易、背人去。
忆得歌翻断肠句。
更惺惺言语。
萋萋芳草迷南浦。
正风吹、打船雨。
静听愁声夜无眠,到水村何处。
相逢未盡論心素。
早容易、揹人去。
憶得歌翻斷腸句。
更惺惺言語。
萋萋芳草迷南浦。
正風吹、打船雨。
靜聽愁聲夜無眠,到水村何處。
分享
译文
相逢不尽论心素。早容易、背着人去。忆得歌翻断肠句。更正经的人说话。萋萋芳草迷南浦。正风吹、雨打船。静听愁声一夜没有睡觉,到水村何处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢不盡論心素。早容易、揹着人去。憶得歌翻斷腸句。更正經的人說話。萋萋芳草迷南浦。正風吹、雨打船。靜聽愁聲一夜沒有睡覺,到水村何處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人与友人相聚未尽的遗憾和离别后的思念之情。‘心素’指内心的情感,‘背人去’表示离别,‘翻断肠句’形容歌词感人至深,‘萋萋芳草’比喻离愁别绪,‘南浦’为送别之地,‘静听愁声’表现诗人夜晚无法入眠,对友人离去的深深思念。此詩描繪了詩人與友人相聚未盡的遺憾和離別後的思念之情。‘心素’指內心的情感,‘揹人去’表示離別,‘翻斷腸句’形容歌詞感人至深,‘萋萋芳草’比喻離愁別緒,‘南浦’爲送別之地,‘靜聽愁聲’表現詩人夜晚無法入眠,對友人離去的深深思念。
赏析
相逢不尽论心素。早容易、背着人去。忆得歌翻断肠句。更正经的人说话。萋萋芳草迷南浦。正风吹、雨打船。静听愁声一夜没有睡觉,到水村何处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢不盡論心素。早容易、揹着人去。憶得歌翻斷腸句。更正經的人說話。萋萋芳草迷南浦。正風吹、雨打船。靜聽愁聲一夜沒有睡覺,到水村何處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考