朝中措（熟水） 朝中措（熟水）

cháo zhōng cuò shú shuǐ

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签： 诗词詩詞

打dǎ窗chuāng急jí听tīng□rán然tāng汤。

沈shěn水shuǐ剩shèng熏xūn香xiāng。

冷lěng暖nuǎn旋xuán投tóu冰bīng碗wǎn，荤hūn膻shān一yī洗xǐ诗shī肠cháng。

酒jiǔ醒xǐng酥sū魂hún，茶chá添tiān胜shèng致zhì，齿chǐ颊jiá生shēng凉liáng。

莫mò道dào淡dàn交jiāo如rú此cǐ，于yú中zhōng有yǒu味wèi尤yóu长zhǎng。

打窗急听□然汤。

沈水剩熏香。

冷暖旋投冰碗，荤膻一洗诗肠。

酒醒酥魂，茶添胜致，齿颊生凉。

莫道淡交如此，于中有味尤长。

打窗急聽□然湯。

瀋水剩薰香。

冷暖旋投冰碗，葷羶一洗詩腸。

酒醒酥魂，茶添勝致，齒頰生涼。

莫道淡交如此，於中有味尤長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

打窗急听.然而汤。沈水剩熏香。冷暖旋把冰碗，荤膻一洗诗肠。醒魂酥，茶添胜导致，齿颊生凉。莫道淡交如此，在中有味特别长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打窗急聽.然而湯。瀋水剩薰香。冷暖旋把冰碗，葷羶一洗詩腸。醒魂酥，茶添勝導致，齒頰生涼。莫道淡交如此，在中有味特別長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人品尝熟水的情景。‘打窗急听’表现了诗人对熟水的期待；‘沈水剩熏香’指熟水中的沉香香气；‘冷暖旋投冰碗’描述了用冰碗来调节熟水的温度；‘荤膻一洗诗肠’比喻熟水洗净了诗人的肠胃，使诗情更加清新；‘酒醒酥魂，茶添胜致，齿颊生凉’表现了熟水带给人的舒适感受；‘莫道淡交如此，于中有味尤长’则表达了诗人对淡泊交情的赞赏。此詩描寫了詩人品嚐熟水的情景。‘打窗急聽’表現了詩人對熟水的期待；‘瀋水剩薰香’指熟水中的沉香香氣；‘冷暖旋投冰碗’描述了用冰碗來調節熟水的溫度；‘葷羶一洗詩腸’比喻熟水洗淨了詩人的腸胃，使詩情更加清新；‘酒醒酥魂，茶添勝致，齒頰生涼’表現了熟水帶給人的舒適感受；‘莫道淡交如此，於中有味尤長’則表達了詩人對淡泊交情的讚賞。

赏析

打窗急听.然而汤。沈水剩熏香。冷暖旋把冰碗，荤膻一洗诗肠。醒魂酥，茶添胜导致，齿颊生凉。莫道淡交如此，在中有味特别长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打窗急聽.然而湯。瀋水剩薰香。冷暖旋把冰碗，葷羶一洗詩腸。醒魂酥，茶添勝導致，齒頰生涼。莫道淡交如此，在中有味特別長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表