早春 早春
不知何处碧云乡,冉冉平生可断肠。
怪底乾坤惟梦短,老来岁月更心长。
城头急鼓千家怨,江上残梅一水香。
自作醉侯开醉国,笑人奔走为谁忙。
不知何處碧雲鄉,冉冉平生可斷腸。
怪底乾坤惟夢短,老來歲月更心長。
城頭急鼓千家怨,江上殘梅一水香。
自作醉侯開醉國,笑人奔走爲誰忙。
分享
译文
不知道何处碧云乡,冉冉平生可以断肠。奇怪底乾坤只有梦短,老来岁月更心长。城头急鼓千家抱怨,江上的残梅一水香。自作醉侯开醉国,笑人跑去为谁忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道何處碧雲鄉,冉冉平生可以斷腸。奇怪底乾坤只有夢短,老來歲月更心長。城頭急鼓千家抱怨,江上的殘梅一水香。自作醉侯開醉國,笑人跑去爲誰忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧云乡:指遥远的理想之地。冉冉:慢慢。乾坤:指天地。梦短:指梦境短暂,比喻时光易逝。心长:指心事长久。城头急鼓:形容战乱或紧急情况。残梅:指残败的梅花。醉侯:指醉酒的人。醉国:指醉酒后的国度,比喻虚幻的境界。奔走:指忙碌奔波。碧雲鄉:指遙遠的理想之地。冉冉:慢慢。乾坤:指天地。夢短:指夢境短暫,比喻時光易逝。心長:指心事長久。城頭急鼓:形容戰亂或緊急情況。殘梅:指殘敗的梅花。醉侯:指醉酒的人。醉國:指醉酒後的國度,比喻虛幻的境界。奔走:指忙碌奔波。
赏析
不知道何处碧云乡,冉冉平生可以断肠。奇怪底乾坤只有梦短,老来岁月更心长。城头急鼓千家抱怨,江上的残梅一水香。自作醉侯开醉国,笑人跑去为谁忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道何處碧雲鄉,冉冉平生可以斷腸。奇怪底乾坤只有夢短,老來歲月更心長。城頭急鼓千家抱怨,江上的殘梅一水香。自作醉侯開醉國,笑人跑去爲誰忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考