自题铁笛道人像 自題鐵笛道人像
道人炼铁如炼雪,丹铁火花飞列缺。
神焦鬼烂愁镆铘,精魂夜语吴钩血。
居然跃冶作龙吟,三尺笛成如竹截。
道人天声閟天窍,娲皇上天补天裂。
淮南张涯人中杰,爱画道人吹怒铁。
道人与笛同死生,直上方壶观日月。
道人鍊鐵如煉雪,丹鐵火花飛列缺。
神焦鬼爛愁鏌鋣,精魂夜語吳鉤血。
居然躍冶作龍吟,三尺笛成如竹截。
道人天聲閟天竅,媧皇上天補天裂。
淮南張涯人中傑,愛畫道人吹怒鐵。
道人與笛同死生,直上方壺觀日月。
分享
译文
道人炼铁如同炼雪,丹铁火花飞溅如闪电。神魂俱灭,愁苦如镆铘,精魂在夜晚低语,吴钩上的血迹斑斑。竟然跃出熔炉发出龙吟,三尺铁笛制成,如同截断的竹子。道人的天籁之音封闭在天空的窍穴中,女娲上天去修补天空的裂缝。淮南的张涯是人中豪杰,喜欢画道人吹奏愤怒的铁笛。道人与铁笛生死相依,直上九天,俯瞰日月。道人鍊鐵如同煉雪,丹鐵火花飛濺如閃電。神魂俱滅,愁苦如鏌鋣,精魂在夜晚低語,吳鉤上的血跡斑斑。竟然躍出熔爐發出龍吟,三尺鐵笛製成,如同截斷的竹子。道人的天籟之音封閉在天空的竅穴中,女媧上天去修補天空的裂縫。淮南的張涯是人中豪傑,喜歡畫道人吹奏憤怒的鐵笛。道人與鐵笛生死相依,直上九天,俯瞰日月。
注释
炼雪:炼制雪,比喻炼制铁的过程。丹铁:炼制的铁。火花飞列缺:火花飞溅如同闪电。神焦鬼烂:形容极度疲惫。吴钩血:吴钩上的血迹,指战争或战斗。跃冶作龙吟:跃出熔炉发出龙吟声。三尺笛成如竹截:三尺长的铁笛制成后如同截断的竹子。天声閟天窍:天籁之音封闭在天空的窍穴中。娲皇上天补天裂:女娲上天去修补天空的裂缝。张涯人中杰:张涯是人中豪杰。吹怒铁:吹奏愤怒的铁笛。直上方壶观日月:直上九天,俯瞰日月。煉雪:煉製雪,比喻煉製鐵的過程。丹鐵:煉製的鐵。火花飛列缺:火花飛濺如同閃電。神焦鬼爛:形容極度疲憊。吳鉤血:吳鉤上的血跡,指戰爭或戰鬥。躍冶作龍吟:躍出熔爐發出龍吟聲。三尺笛成如竹截:三尺長的鐵笛製成後如同截斷的竹子。天聲閟天竅:天籟之音封閉在天空的竅穴中。媧皇上天補天裂:女媧上天去修補天空的裂縫。張涯人中傑:張涯是人中豪傑。吹怒鐵:吹奏憤怒的鐵笛。直上方壺觀日月:直上九天,俯瞰日月。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的描绘,展现了铁笛道人炼铁的艰辛和神奇,以及他与铁笛之间深厚的情感。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,将道人的形象描绘得栩栩如生,给人以强烈的视觉和听觉冲击。同时,诗中也蕴含了作者对英雄人物的崇敬之情,以及对自由和理想的追求。這首詩通過生動的比喻和形象的描繪,展現了鐵笛道人鍊鐵的艱辛和神奇,以及他與鐵笛之間深厚的情感。詩中運用了豐富的想象和誇張手法,將道人的形象描繪得栩栩如生,給人以強烈的視覺和聽覺衝擊。同時,詩中也蘊含了作者對英雄人物的崇敬之情,以及對自由和理想的追求。