竹西亭歌 竹西亭歌

zhú xī tíng gē

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

望wàng娟juān娟juān兮xī云yún之zhī篁huáng,结jié氤yīn氲yūn兮xī成chéng堂táng。

百bǎi草cǎo棼fén而ér易yì蘦líng兮xī,孰shú与yǔ玩wán遗yí芳fāng?

■měi美rén人zhī之hǎo好shì饰xī兮pì,辟fēn氛tái台ér而qīng清liáng凉。

岂qǐ大dà原yuán之zhī无wú所suǒ兮xī,若ruò稽jī首shǒu乎hū西xī皇huáng。

虚xū中zhōng以yǐ象xiàng迹jì兮xī,体tǐ员yuán以yǐ用yòng方fāng。

又yòu乌wū知zhī吾wú之zhī所suǒ兮xī,为wèi西xī为wèi东dōng。

望娟娟兮云之篁,结氤氲兮成堂。

百草棼而易蘦兮,孰与玩遗芳?

■美人之好饰兮,辟氛台而清凉。

岂大原之无所兮,若稽首乎西皇。

虚中以象迹兮,体员以用方。

又乌知吾之所兮,为西为东。

望娟娟兮雲之篁,結氤氳兮成堂。

百草棼而易蘦兮,孰與玩遺芳?

■美人之好飾兮,闢氛臺而清涼。

豈大原之無所兮,若稽首乎西皇。

虛中以象跡兮,體員以用方。

又烏知吾之所兮,爲西爲東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望非常秀丽啊说的竹,结氤氲成堂啊。百草棼而容易蘦啊,和谁玩遣芬芳?“美人的喜好打扮啊,辟氛台而清凉。难道根源的没有什么啊,如果叩头吗西皇。虚中以象脚印啊,体员使用方。又怎么知道我所说的啊,为西为东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望非常秀麗啊說的竹,結氤氳成堂啊。百草棼而容易蘦啊,和誰玩遣芬芳?“美人的喜好打扮啊,闢氛臺而清涼。難道根源的沒有什麼啊,如果叩頭嗎西皇。虛中以象腳印啊,體員使用方。又怎麼知道我所說的啊,爲西爲東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

望非常秀丽啊说的竹,结氤氲成堂啊。百草棼而容易蘦啊,和谁玩遣芬芳?“美人的喜好打扮啊,辟氛台而清凉。难道根源的没有什么啊,如果叩头吗西皇。虚中以象脚印啊,体员使用方。又怎么知道我所说的啊,为西为东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望非常秀麗啊說的竹,結氤氳成堂啊。百草棼而容易蘦啊,和誰玩遣芬芳?“美人的喜好打扮啊,闢氛臺而清涼。難道根源的沒有什麼啊,如果叩頭嗎西皇。虛中以象腳印啊,體員使用方。又怎麼知道我所說的啊,爲西爲東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表