钟山诗 鐘山詩
钟山千仞楚天西，玉柱曾经御笔题。
云护金陵龙虎壮，月明珠树凤凰栖。
气吞江海三山小，势压乾坤五岳低。
愿效华封陈敬祝，万年圣寿与天齐。
鐘山千仞楚天西，玉柱曾經御筆題。
雲護金陵龍虎壯，月明珠樹鳳凰棲。
氣吞江海三山小，勢壓乾坤五嶽低。
願效華封陳敬祝，萬年聖壽與天齊。
分享
译文
钟山高耸入云，位于楚天西边，玉柱上曾有过御笔题字。云雾环绕着金陵，龙虎显得更加雄壮，明月照耀下，明珠般的树木上凤凰栖息。气势可以吞没江海，三座山显得渺小，其势压倒了天地间的五岳。我愿意效仿华封的陈敬祝，愿万年圣寿与天齐。鐘山高聳入雲，位於楚天西邊，玉柱上曾有過御筆題字。雲霧環繞着金陵，龍虎顯得更加雄壯，明月照耀下，明珠般的樹木上鳳凰棲息。氣勢可以吞沒江海，三座山顯得渺小，其勢壓倒了天地間的五嶽。我願意效仿華封的陳敬祝，願萬年聖壽與天齊。
注释
1. 钟山：指南京市紫金山。千仞：形容山势高峻。楚天：指长江中下游地区。玉柱：指钟山的山峰。御笔：皇帝的亲笔。题：题写。2. 金陵：古称南京。龙虎：指南京的龙脉和虎脉。3. 气吞江海：形容气势宏大。三山：指南京的紫金山、北固山、清凉山。五岳：指中国的五座名山。4. 华封：古代神话中的地名。陈敬祝：向华封致敬。1. 鐘山：指南京市紫金山。千仞：形容山勢高峻。楚天：指長江中下游地區。玉柱：指鐘山的山峯。御筆：皇帝的親筆。題：題寫。2. 金陵：古稱南京。龍虎：指南京的龍脈和虎脈。3. 氣吞江海：形容氣勢宏大。三山：指南京的紫金山、北固山、清涼山。五嶽：指中國的五座名山。4. 華封：古代神話中的地名。陳敬祝：向華封致敬。
赏析
这首诗以钟山为背景，描绘了其雄伟壮丽的景象，表达了诗人对国家繁荣昌盛的祝愿。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言雄浑有力，展现了诗人豪放的情怀。這首詩以鐘山爲背景，描繪了其雄偉壯麗的景象，表達了詩人對國家繁榮昌盛的祝願。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言雄渾有力，展現了詩人豪放的情懷。