至正廿三年四月淮南王左相微行淞江步谒草玄阁夜移酒船宴阁所 至正廿三年四月淮南王左相微行淞江步謁草玄閣夜移酒船宴閣所
微行谁识王丞相,草履过门如野人。
太史遥遥瞻紫气,老夫急急裹乌巾。
子陵故友终辞汉,张禄先生又入秦。
休说五湖天样阔,扁舟何处不容身。
微行誰識王丞相,草履過門如野人。
太史遙遙瞻紫氣,老夫急急裹烏巾。
子陵故友終辭漢,張祿先生又入秦。
休說五湖天樣闊,扁舟何處不容身。
分享
译文
微代理谁认识王丞相,草鞋经过门如野人。太史遥遥望紫气,老丈夫急忙戴黑色头巾包裹。子陵老友终辞汉,张禄先生又到秦国。休劝说五湖天样宽,小船什么地方不能容身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微代理誰認識王丞相,草鞋經過門如野人。太史遙遙望紫氣,老丈夫急忙戴黑色頭巾包裹。子陵老友終辭漢,張祿先生又到秦國。休勸說五湖天樣寬,小船什麼地方不能容身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了淮南王左相微行至淞江,夜宴草玄阁的情景。‘微行’指秘密出行,‘草履’指草鞋,‘紫气’指帝王之气的象征,‘乌巾’指黑色的头巾,常用于隐士或官员。‘子陵’指东汉隐士严子陵,‘张禄’指战国时期隐士张禄。诗人通过这些典故,表达了豁达的人生态度。此詩描繪了淮南王左相微行至淞江,夜宴草玄閣的情景。‘微行’指祕密出行,‘草履’指草鞋,‘紫氣’指帝王之氣的象徵,‘烏巾’指黑色的頭巾,常用於隱士或官員。‘子陵’指東漢隱士嚴子陵,‘張祿’指戰國時期隱士張祿。詩人通過這些典故,表達了豁達的人生態度。
赏析
微代理谁认识王丞相,草鞋经过门如野人。太史遥遥望紫气,老丈夫急忙戴黑色头巾包裹。子陵老友终辞汉,张禄先生又到秦国。休劝说五湖天样宽,小船什么地方不能容身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微代理誰認識王丞相,草鞋經過門如野人。太史遙遙望紫氣,老丈夫急忙戴黑色頭巾包裹。子陵老友終辭漢,張祿先生又到秦國。休勸說五湖天樣寬,小船什麼地方不能容身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考